"اتركني لوحدي" - Traduction Arabe en Turc

• Beni rahat bırak
• Beni yalnız bırak
• Rahat bırak beni
• Beni yalnız bırakın
• Git başımdan

"Bitti... Beni rahat bırak, yoksa komşum sana iyi bir ders verir!"
لقد انتهينا , اتركني لوحدي , والا سوف يقوم جاري بضربك

Bu yüzden ya gerçek Jake Puckerman'ı tanımaya başla ya da Beni rahat bırak.
لذلك يجب عليك البدء بتقبل جاك بكرمان الحقيقي او اتركني لوحدي بحق الجحيم

- Beni yalnız bırak, Dewey. - Seni hiçbir zaman incitmek istemedim.
اتركني لوحدي , ديوي - أنا لم اقصد اي أذى لك -

Beni yalnız bırak.
اتركني لوحدي لا اريد الاستماع لك اكثر

Jack, kafayı bulmuşsun. Rahat bırak beni. Hadi ama.
جاك انت ثمل اتركني لوحدي مارايك اشتري لك شراب

Sadece Beni yalnız bırakın, eve dönün ve bir içki için.
فقط اتركني لوحدي وعد إلى البيت وتناول الشراب

Git başımdan.
اتركني لوحدي.

Benden uzak dur. Beni rahat bırak.
ابتعد عني هيا ابتعد اتركني لوحدي

Senin sorunun ne şimdi... Beni rahat bırak...
ما هي مشكلتك الان .. اتركني لوحدي

Bak, iyiliğini yaptın. Şimdi Beni rahat bırak.
انظر لقد بينت طيبتك والان اتركني لوحدي

Beni rahat bırak ve onların yanından ayrılma!
اتركني لوحدي ولا تتركهما

Beni yalnız bırak, Jake.
اتركني لوحدي.. جاك

Hayır! Git buradan! Beni yalnız bırak!
لا اخرج اتركني لوحدي

Hayır. Beni yalnız bırak.
لا.اتركني لوحدي

Beni yalnız bırak.
اتركني لوحدي أرجوك

- Tanrım, anladım! Beni yalnız bırak.
- يا ربي , لقد فهمت , اتركني لوحدي

Rahat bırak beni ve git buradan. Hayır.
اتركني لوحدي فحسب و اخرج من هنا

Tahmin bile edemezsin. Rahat bırak beni.
ليس لديك فكرة فقط اتركني لوحدي

Rahat bırak beni, lütfen.
اتركني لوحدي رجاء

Bakın, sizi tanımıyorum. Lütfen Beni yalnız bırakın.
. أنا لا اعرفك . أرجوك اتركني لوحدي

- Beni yalnız bırakın! - Buraya gel.
اتركني لوحدي عد الى هنا -

Çek Git başımdan.
اتركني لوحدي.