| Beni burada bırak. | Open Subtitles | ...لكنك بالغابه اتركني هنا اذهب |
| Beni burada bırak. | Open Subtitles | . اتركني هنا وحسب |
| Beni burada bırak ve kaçıp git. | Open Subtitles | اتركني هنا و اهرب |
| - Devam edemeyeceğim. Beni burada bırakın. | Open Subtitles | لا استطيع الاستمرار في المشي اتركني هنا |
| - Dinle! Beni burada bırakın ve yolunuza gidin. | Open Subtitles | اسمع اتركني هنا و استمر بالذهاب |
| Beni burada bırak. Git. | Open Subtitles | اتركني هنا , إذهب ... |
| Beni burada bırak. | Open Subtitles | اتركني هنا |
| Beni burada bırak. Yalnız kalayım. | Open Subtitles | . اتركني هنا.. |
| Beni burada bırak. | Open Subtitles | اتركني هنا. |
| Beni burada bırak. | Open Subtitles | اتركني هنا |
| Beni burada bırak. | Open Subtitles | اتركني هنا |
| Beni burada bırakın. | Open Subtitles | اتركني هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 