Sadece dalga geçiyordum. Gerçek değil, Gördünüz mü? | Open Subtitles | أنا فقط أمزح , أنها ليست حقيقية , اترون ؟ |
Gördünüz mü, bayanlar, sınıfa hazırlıklı gelmek önemlidir. | Open Subtitles | اترون يا سيدات , عليكم ان تأتوا مستعدين للحصة |
Gördünüz mü, ne zaman kontratı yükselse, ciddi bir haber kanalına geçmeye çalışıyor ama her seferinde suratına gülünerek odadan çıkıyor. | Open Subtitles | .. اترون ، في كل مرة ينتهي عقدها مع الشبكة ، تحاول الحصول على عمل في برنامج اخباري حقيقي ، لكنها تطرد ضاحكة خارج الغرفة في كل مرة |
Oradaki sandalyeyi görüyor musunuz? Turuncu olanını ? 1940'ta yapılmış organik sandalye. | TED | اترون الكرسي هناك؟الكرسي البرتقالي؟انه الكرسي العضوي 1940 |
Ve Huck salda adı Jim olan bir malla beraberdi, bir köle, görüyor musunuz? | TED | ركب هاك داخل العوامة بصحبة متاع او عبد, يدعى جيم, اترون |
Bunu görüyor musunuz, göğüs boşluğunda midenin yanında olanı? | Open Subtitles | , اترون هذا هذا الفراغ الصدري بجانب المعدة؟ |
Gördün mü? | Open Subtitles | اترون ذلك؟ |
Evet. Gördünüz mü? | TED | حسنا. اترون ذلك؟ |
Gördünüz mü? İşte gerçek arkadaş. | Open Subtitles | اترون هذا هذه صديقه |
Gördünüz mü, şapkanın içinde bir bölüm var. | Open Subtitles | اترون هناك متسع في القبعه.. |
Gördünüz mü? | Open Subtitles | اترون ما يفعل الان ؟ |
Gördünüz mü, burada yaşayabiliriz. | Open Subtitles | اترون يمكننا صنع حياة هنا |
- Gördünüz mü? | Open Subtitles | - اترون , اخبرتكم |
Gördünüz mü? | Open Subtitles | اترون هذا ؟ |
Şurası akma yolu. Kanaldaki yoğunluk farklılıklarını görüyor musunuz? | Open Subtitles | اترون هذا التغيير في التضاريس ؟ |
Şuradaki kızı görüyor musunuz? | Open Subtitles | يا رفاق، اترون تلك الفتاة هناك؟ |
Şuradaki kör herifi görüyor musunuz? | Open Subtitles | اترون الرجل الاعمى؟ |
Oradaki onca insanı görüyor musunuz? | Open Subtitles | اترون كل هولاء الناس ؟ |
Toplanın. Haydi. Oradaki bayanları görüyor musunuz? | Open Subtitles | هيا قفوا اترون النساء هناك ؟ |
Çocuklar, siz de görüyor musunuz? | Open Subtitles | يا جماعة، اترون هذا؟ |
Gördün mü? | Open Subtitles | اترون ؟ |