"اترين" - Traduction Arabe en Turc

    • Gördün mü
        
    • görüyor musun
        
    • Görüyorsun
        
    • Gördüğün
        
    • görüyor musunuz
        
    Bu, Bebek Crenshaw maçında oldu. Gördün mü? Open Subtitles لقد فعلت ذلك من قبل فى مباراتى ضد بابى كرينشو اترين
    - Gördün mü? Bu manyakla bir geleceğin olamaz. - Sus. Open Subtitles اترين ليس لك مستقبل مع هذا المعتوه اخرس بيتر
    Gördün mü? Böyle şeyleri bildiğin için sana ihtiyacım var. Open Subtitles اترين لهذا احتاجك لانك تعرفين هذه الاشياء
    Tişörtün kasın tam ortasında nasıl gerildiğini görüyor musun? Open Subtitles اترين كيف يتحرك القميص عند منتصف العضلة؟
    Görüyorsun, elbisen düz, yani yüzünü ön plana çıkarmalıyız. Open Subtitles اترين, فستانك فاتح لذا يجب عليك ان تغمّقي وجهك
    Gördün mü, şimdiden her şeyden geri çekilmeye başladın bile. Open Subtitles اترين, بدأتي تتراجعين عن هذا الامر يرمته
    Gördün mü? İsim bile takmışsınız. Doğru olmalı. Open Subtitles اترين , حتى انكم تطلقون عليهم اسم يجب ان يكون صحيحاً
    Gördün mü Kara? İkimiz de gerçekler, adalet ve Amerikan usulü için savaşıyoruz. Open Subtitles اترين يا كارا انا وانت نناضل من اجل الحقيقة والعدالة
    Şu kızın resmine bak, Gördün mü? Open Subtitles انظرى الى صورة هذه الفتاة اترين ذلك؟
    Gördün mü anne, beni hep kandırdı ve bu hiç değişmedi. Open Subtitles اترين يا امى انها تخيفنى دائماً
    - Gördün mü, ona göre de katlanılmaz birisin. - Hayır, değilim. Open Subtitles اترين, انت سافلة له لا, لست كذلك
    Gördün mü, her seferinde aynı şekilde karşılık veriyorsun. Open Subtitles اترين كيف تدافعين بنفس الطريقة كل مرة ؟
    Gördün mü, "Tüm güzel şeylerin sonu olmalı." Open Subtitles اترين .. كل الاشياء الجيّدة تنتهي
    Tamam. Gördün mü, işte bu yüzden burada kalamazsın. Open Subtitles حسنا اترين لهذا لا يمكنك ان تبقين هنا
    Ama sünnetsiz penis, Gördün mü? Open Subtitles لكن الذين غير مختومين , اترين هذا ؟
    Gördün mü, Bella şarabı biraz fazla kaçırınca ilk olarak aklını yitiriyor. Open Subtitles اترين . ذلك عندما تشرب بيلا الكثير من الخمر . و العقل اول شيء يذهب .
    Bir oyunda görmüştüm. görüyor musun Sam, olay şu. Open Subtitles لقد رايت ذالك بمسرحية اترين سام, اليك ما اري
    Şurada duran korkunç tipleri görüyor musun? Open Subtitles اترين هؤلاء الرجال هُناك ، الذين تبدو عليهم القتامة
    Bize direnmeyince neler olduğunu görüyor musun? Open Subtitles اترين ما يحدث عندما تتوقفي عن المقاومة ؟
    İşte, Görüyorsun, problem tam da burada. Open Subtitles حسنا اترين هذا هو المشكل بالظبط
    Gördüğün gibi, ben sana yada küçük orospuna yardım için burada değilim... sizi sevdiğim veya iplediğim içinde değilim, bir cehennem için ikincisi çok fazla... Open Subtitles اترين انا لست هنا لأساعدك انت والكلبه الصغيره لأني احبكم أو لأني اهتم بكم ولكن لأن جهنمين هم جهنم واحده اكثر من اللزوم
    Şu anda içinde bulunduğumuz salonu görüyor musunuz? Open Subtitles اترين الغرفة التي نقف فيها الان ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus