| Mesaj çekmeye ya da telefon etmeye çalışan ölür. | Open Subtitles | أي شخص يحاول إرسال رسالة أو يجري اتصالاَ سيموت |
| Biz... birlikte .otel odasındayken, telefon geldi. | Open Subtitles | لقد كنا معاَ في الفندق حين تلقيت اتصالاَ |
| telefon ettiler. Baban yine bileklik alanı ihlal etmiş. | Open Subtitles | تلقيت اتصالاَ أن والدك ينتهك حبال سرجه ثانيةَ |
| Bu sabah beni Harlan'da bir atlı polis olan Tom Bergen aradı. Evet. | Open Subtitles | تلقينا اتصالاَ الصباح من فارس في " هارلن " " توم بيرقين " |
| - Duymak isteyeceğin birşey daha var. W Magazin aradı. | Open Subtitles | ربما تودين سماعه تلقين اتصالاَ من مجلة " دبل يو " |
| telefon ettim, sizin civarlarda yaşayan bir arkadaşımı aradım. | Open Subtitles | لكني اجريت اتصالاَ بصديق لي محلي كان يعمل في جسر الغابات |
| Eun Sang'ın annesi, bugün senden aldığım telefon beni gerçekten şaşırttı. | Open Subtitles | لقد تفاجئت حقا عندما تلقيت اتصالاَ منكِ هذه الظهيرة |
| telefon edip gelmeyeceğimi söyledim adama. | Open Subtitles | لقد أجلته كان اتصالاَ هاتفياَ أجريته |
| Bir telefon etmem yeter! | Open Subtitles | فقط يتطلب الأمر اتصالاَ هاتفياَ |
| Federallerden telefon geldi, torunlarımı Stockton'daki Adalet Bakanlığı tesisinden almam gerektiği söylendi. | Open Subtitles | اتلقى اتصالاَ من الفيدراليين يطلبون مني أخذ أحفادي من وسائل قسم عدالة " ستكوتون " |
| Para bulabilirim. telefon etmeme izin ver. | Open Subtitles | أستطيع أخذ المال دعني أجري اتصالاَ |
| Bu tarz bir telefon görüşmesi yapacağımı hiç sanmazdım Raylan. | Open Subtitles | لم أتوقع يوماَ أنني قد أجري اتصالاَ كهذا " ريلين " |
| Sonra Huff'la Benny telefon etti ve Küçük Paul'ün Meksikalı katiller tarafından vurularak öldürüldüğünü söyledi. | Open Subtitles | ثم تلقينا اتصالاَ من " هاف " و " بيني " يقول أننا تعرضنا لإطلاق نار مكسيكي |
| telefon beklemiyordum. | Open Subtitles | لم أتوقع أبداَ اتصالاَ هاتفياَ |
| Eminim çoktan Clay Morrow'a telefon edip haber vermişsindir. | Open Subtitles | أراهن أنك أجريت اتصالاَ بـ "كلاي مورو " |
| Aslında sadece ufak bir telefon görüşmesi yaptım. | Open Subtitles | فقط أجريت اتصالاَ |
| Kim mesaj atmaya ya da telefon ile aramaya kalkarsa ölür. | Open Subtitles | أو يجري اتصالاَ سيموت |
| Lexington polisi Loretta hakkında aradı. - Evet. | Open Subtitles | تلقيت عنها اتصالاَ من مركز شرطة " لينقسنتون " |
| Dewey Crowe'un avukatı aradı. | Open Subtitles | أيضاَ تلقيت اتصالاَ من محامي " ديوي كرو " |
| Mahkemeden önce bir adam beni aradı. | Open Subtitles | قبل المرافعة تلقيت اتصالاَ من رجل |
| Tina'nın avukatı aradı. | Open Subtitles | تلقيت اتصالاَ في محامي " تينا " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 