| Ohh Yağmur yağıyor Buna inanabiliyor musun? | Open Subtitles | انها تمطر فى الخارج اتصدقين هذا؟ |
| - Tatlım. Başka bir yazar yok! İnanabiliyor musun? | Open Subtitles | بلا مساعدة من كاتب خفي اتصدقين ذلك؟ |
| İki haftamızı böyle geçirdiğimize inanabiliyor musun? | Open Subtitles | اتصدقين كيف قضينا الاسبوعين؟ |
| Bana bir restoran önerdiğine inanabiliyor musun? | Open Subtitles | اتصدقين انه يعرض عليا مطعم |
| Bunun olduğuna inanabiliyor musun? | Open Subtitles | اتصدقين ان يحدث هذا |
| İşe yaradı.İnanabiliyor musun? | Open Subtitles | لقد نجح الامر اتصدقين هذا؟ |
| Alex'in bunu bana yalan değilde, ihmal olarak yutturmaya çalıştığına inanabiliyor musun? | Open Subtitles | ... اتصدقين ان " اليكس " كان يُريد اضهارها . كسهوا , وليس كذباً |
| İnanabiliyor musun? | Open Subtitles | اتصدقين ذلك؟ |
| Buna inanabiliyor musun? | Open Subtitles | اتصدقين هذا؟ |
| Buna inanabiliyor musun? | Open Subtitles | اتصدقين ذلك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 