| Annen yine seni benim telefonumdan aradı kendinkini hiç açmıyorsun lütfen gitmeden önce Ara onu. | Open Subtitles | والدتـك قامت بالاتصال بي أنتى لا تُجيبين على هاتفك أبداً لُطفاً ,اتصلي بها قبل أن تغادري |
| Şimdi Ara onu. | Open Subtitles | الان اتصلي بها. |
| Ara onu. Hikayemi onaylayacaktır. | Open Subtitles | اتصلي بها سوف تأكد لك قصتي |
| Evet, Ara onu, çünkü... Bilemiyorum. | Open Subtitles | نعم ، اتصلي بها ، لا أدري |
| Ara onu. | Open Subtitles | أن ترحل اتصلي بها |
| - Yok bir şey. Ara onu. | Open Subtitles | -لا شيء، اتصلي بها |
| - Ara onu. | Open Subtitles | اتصلي بها |
| - Ara onu. | Open Subtitles | اتصلي بها |
| Ara onu. | Open Subtitles | اتصلي بها |
| Genie, Ara onu. | Open Subtitles | اتصلي بها |
| Ara onu. | Open Subtitles | اتصلي بها. أجل |
| Ara onu. | Open Subtitles | اتصلي بها |
| - Ara onu. | Open Subtitles | اتصلي بها. |
| Öyleyse Ara onu. Hemen. | Open Subtitles | اتصلي بها |
| Ara onu. | Open Subtitles | اتصلي بها. |
| Tekrar Ara onu. | Open Subtitles | اتصلي بها |
| Ara onu! | Open Subtitles | اتصلي بها! |
| Ara onu. | Open Subtitles | - اتصلي بها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 