"اتصل بى عندما" - Traduction Arabe en Turc

• beni ara
• ara beni

Merak ettiğini düşündüm. Eve gelince beni ara.
ربما تكون قلقاً لذلك اتصل بى عندما تعودون

Sana nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum. - Onu bulduğunda beni ara.
انا لا استطيع ان اشكرك بما فيه الكفايه اتصل بى عندما تجده حاضر

CTU'dan çıkar çıkmaz beni ara. Bu numarayı kaydet.
اتصل بى عندما تخرج من الوحدة اكتب هذا الرقم

Doktorda işin bittiğinde ara beni. Kontrol?
اتصل بى عندما تنتهى من الدكتور أختبار الصوت

Eve gidince ara beni.
اتصل بى عندما تعود إلى المنزل, حسناً؟

Eğer birşey öğrenirsen beni ara.
اتصل بى عندما تكون لديك أخباراً

Onlarla ben ilgilenirim. Bitirdiğinde beni ara.
اتصل بى عندما ينتهى هذا ، حسناً

Yapabilirsen beni ara.
فقط اتصل بى عندما تستطيع أنا قلق عليك و...

Peabody ödülü alırsan beni ara.
اتصل بى عندما تحصل على الجائزة

Bittiği dakika beni ara.
اتصل بى عندما تنتهى

Tamam, şey, birkaç dakikan olduğunda beni ara.
حسناً, اتصل بى عندما تنتهى

Emin olduğunda beni ara.
اتصل بى عندما تتأكد

Bitince beni ara.
اتصل بى عندما تنتهى.

Bitince de beni ara.
ثم اتصل بى عندما تنتهى

Bitirdiğinde beni ara,tamam mı?
اتصل بى عندما تنتهى، حسنا؟

İşin bitince beni ara.
اتصل بى عندما تنتهى

Harekete geçtiklerinde ara beni.
اتصل بى عندما يبدأو فى التحرك