Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اتظنني" - Traduction Arabe en Turc
-
Sence
| Sence bu odadakilerin hakkımda ne düşündükleri umurumda mı? | Open Subtitles | اتظنني اهتم بما يعتقده اي أحد في هذه الغرفة عني؟ |
| Deli sanıyor beni. Sence ben deli miyim? | Open Subtitles | ,إنه يعتقد انني مجنون اتظنني مجنون؟ |
| Sence okulsuz yapamaz miyim yani? | Open Subtitles | اتظنني سأتأثر بذلك ؟ |
| Sence başaramayacakmıyım? | Open Subtitles | اتظنني سأتأثر بذلك ؟ |
| Sence böyle cadaloz gibi olmayı seviyor muyum? | Open Subtitles | اتظنني استمتع بان اكون قاسيه؟ |
| Sence ben hırsız mıyım? | Open Subtitles | اتظنني لصاً؟ |