Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اتظن اني" - Traduction Arabe en Turc
-
mı sanıyorsun
| Tanrım, yumruğunu bile sıkamayan birine vuracağımı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | اتظن اني ساضرب رجلا لا يستطيع ان يصنع قبضة؟ |
| Kendimi vazgeçirmeye çalışmadım mı sanıyorsun? | Open Subtitles | اتظن اني لم احاول منع نفسي من هذا ؟ |
| Anlamadığımı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | اتظن اني لا أعلم ؟ |
| sen gerçektende yeşil ışık yandı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | اتظن اني اعطيتك الضوء الاخضر |