"اتفاقك" - Traduction Arabe en Turc

    • anlaşman
        
    • anlaşmanız
        
    • Anlaşmanı
        
    • anlaşmadan
        
    • anlaşma yaptıysanız
        
    Sanırım senin anlaşman için bir şeyler yapacak. Open Subtitles وتريد فعل شيء ما لك من اجل اتفاقك
    Sana şeytanla olan anlaşman için yardım edebilirmiş. Open Subtitles ستساعدك على التخلص من اتفاقك
    Cumhuriyetle bir önceki anlaşmanız %10'du. Open Subtitles اتفاقك السابق مع الجمهورية كان 10%.
    Torben Friis'le anlaşmanız kulağıma çalındı. Open Subtitles اشمأزيت من اتفاقك مع توربن
    Sonra onlarla Anlaşmanı bozduğun için de hükümet seni hapse atsın. Open Subtitles ثم تلقي بك الحكومة في السجن لانتهاك اتفاقك معهم
    Yaptığımız anlaşmadan cayarsanız sizi çok uzun süreliğine içeri tıkmamız gerek. Open Subtitles إن تراجعت عن اتفاقك فأنت تعلم بأن علينا أن نسجنك لفترة طويلة جداً
    - Ne tür bir anlaşma yaptıysanız artık biriniz Ray Ray amcanızı bilgilendirmeyi unutmuş. Open Subtitles مهلا، مهلا، أنت. مهما كان اتفاقك أنت تزيح شخص نسيت أن تبعث له مذكرة إلى (راي راي) القديم هنا.
    Sadler'la olan gizli anlaşman biraz çıkmaza girdi sanki Garza. Open Subtitles (اعتقد ان اتفاقك السري مع (سادلر (اصبح معقداً قليلاً يا (جارزا
    Job ile olan anlaşman neydi peki? Open Subtitles -ماذا كان اتفاقك مع جوب؟
    Wolsey ile olan anlaşman neydi? Open Subtitles ماذا كان اتفاقك مع (ولسي)?
    Anladığım o ki Güney Afrika anlaşmanız tehlikede. Open Subtitles انا اعلم ان اتفاقك (الجنوب افريقي) في خطر
    Hayley ile bir anlaşmanız vardı. Benimle değil. Open Subtitles -كان اتفاقك مع (هيلي)، لا معي .
    Anlaşmanı neden sabote ettiğini açıklamak ister misin? Open Subtitles هل تريدين أن تشرحي لماذا خربت اتفاقك ؟
    Neden Olivia ile olan Anlaşmanı bozdun? Open Subtitles لماذا خالفت اتفاقك مع أوليفيا؟
    anlaşmadan bahsettiğin zaman gitmene izin veririm. Open Subtitles ... . لقد اخبرتنى عن اتفاقك ثم يمكننى اطلاق سراحك
    Binbaşı Mattiyle yaptığın anlaşmadan herkesin haberi var. Open Subtitles الجميع يعرف عن اتفاقك مع الرائد "ماتيس"
    - Ne tür bir anlaşma yaptıysanız artık biriniz Ray Ray amcanızı bilgilendirmeyi unutmuş. Open Subtitles مهلا، مهلا، أنت. مهما كان اتفاقك أنت تزيح شخص نسيت أن تبعث له مذكرة إلى (راي راي) القديم هنا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus