| Onun hatıralarını beynimden silecek bir makine icat edebilseydim Keşke. | Open Subtitles | اتمنى لو بإمكاني اختراع آلة التي يمكنها ان تمحوا الذاكرة من عقلي |
| Keşke daha fazla yardım edebilseydim. | Open Subtitles | اتمنى لو بإمكاني ان اكونَ اكثر فائدة |
| Keşke yardım edebilsem, gerçekten. | Open Subtitles | اتمنى لو بإمكاني مساعدتك، حقاً. |
| - Keşke kalabilseydim. - Ne oluyor burada? | Open Subtitles | اتمنى لو بإمكاني هذا ما الذي يحدث هنا ؟ |
| Keşke kalabilseydim. | Open Subtitles | اتمنى لو بإمكاني |
| Keşke bir şekilde size yardım edebilseydim. | Open Subtitles | ...اتمنى لو بإمكاني المساعدة بطريقة ما |
| Keşke daha fazlasını yapabilseydim. | Open Subtitles | اتمنى لو بإمكاني فعل المزيد |
| Keşke suratına bir tane patlatabilsem. | Open Subtitles | اتمنى لو بإمكاني ضربك |
| Keşke kriket maçların için yanında olabilseydim. | Open Subtitles | اسمع اتمنى لو بإمكاني التواجد{\pos(190,230)} في مباريات اللاكروس معك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 