Senin iyiliğin için Umarım bir gün başka biri olabilirsin. | Open Subtitles | حسناً , اتمنى من اجلك يوماً ما ان اصبح شخصاً اخر |
Pekâlâ, Meg, eğer dediğin doğruysa, ...Umarım son erkek arkadaşından daha düzgün biridir. | Open Subtitles | حسنا لو كنت تقولين الحقيقة اتمنى من كل قلبي انه تطور عن صديقك الاخير |
Umarım olayı çok dramatize ettiğimi düşünmüyorsundur. | Open Subtitles | ..اتمنى من انك لاتعتقد من أنني كنت درامية او |
Peki, Umarım daha iyi hissedersin. | Open Subtitles | حسناً اتمنى من انك تشعرين بحال افضل بشأن كل شي |
Umarım her biriniz size liderlik etmeme izin verirsiniz. | Open Subtitles | اتمنى من كل شخص منك بأن يسمح لى بقيادتكم |
Bir gün oradan çıkan kişi sen olacaksın ve gelen her kimse Umarım senin bana davrandığından biraz daha saygılı bir şekilde davranır. | Open Subtitles | يوماً ما ستكون من يقف مكاني اتمنى من يكون بالداخل ان يعاملك بمثل معاملتك لي |
- Bu saatte aramam sorun olmaz Umarım. | Open Subtitles | اتمنى من انك لا تمانع اتصالي بهذه الساعه المتأخره |
Umarım işe bu kıyafetlerle gitmiyorsundur. | Open Subtitles | نعم اتمنى من انك لم ترتد هذا اللباس للعمل |
Senin iyiliğin için Umarım bir gün başka biri olabilirsin. | Open Subtitles | حسناً , اتمنى من اجلك يوماً ما ان اصبح شخصاً اخر |
Umarım yanınızda nakit taşıyorsunuzdur. | Open Subtitles | اتمنى من مصلحتك ان يكون معك بعض المال |
Umarım düşlediğiniz dünyaya kavuşuruz. | Open Subtitles | اتمنى من العالم الغربي ان ينجو |
Her neyse, Umarım annen bu çöplerin birazını | Open Subtitles | على اي حال اتمنى من امك الا تمانع |
Umarım hepiniz çekişmeleri bir kenara bırakırsınız ve önemli konulara odaklanabiliriz. | Open Subtitles | اتمنى من الكل الابتعاد عن الدراما... ...لنتمكن من التركيز على القضايا المهمة |
Umarım yöntemlerimiz firarilerimizi rahatsız etmez. | Open Subtitles | اتمنى من هاربينا ان يقدرون طريقتك. |
Umarım Noel Baba, Noel'de bana bundan getirir. | Open Subtitles | اتمنى من (سانتا كلوز) أن يحضر لى واحدة من هذة فى عيد الميلاد |
Umarım bulunduğun konum | Open Subtitles | اتمنى من الحاكم |
Umarım bunun farkındasındır. | Open Subtitles | اتمنى من انك تعرفين هذا |
Umarım intihar değildir, Carlin'in iyiliği için. | Open Subtitles | ( انا لا اتمنى من اجل ( كارلين |