"اتمني الا" - Traduction Arabe en Turc

    • Umarım
        
    Bu sorunu çözdükten sonra, Umarım bir daha hiç karşılaşmayız. Open Subtitles بعد حل هذه المشكلة اتمني الا تلتقي طرقنا مرة اخري
    Hastaneden izinsiz çıktım. Umarım sorun olmaz. Open Subtitles انا تسللت من المستشفي اتمني الا يسبب لي هذا مشاكل
    O halde Umarım kusura bakmazsın... ama asistanından biraz ilham aldım. Open Subtitles حسنا ، اتمني الا تهتم لكنني اصبحت مسحورة بأخراجك
    Umarım bu beni parçalara ayırıp ormana gömdüğün bölüm değildir. Open Subtitles اتمني الا تكون هذه المرحله التي تقوم فيها بتقطيعي اربا اربا و تدفنّي في الغابه.
    Umarım bu, sezonun kalanı için bir işaret değildir Koç. Open Subtitles اتمني الا يكون ذلك مؤشر للموسم الجديد ايها المدرب
    Umarım başka sürprizler yoktur. Open Subtitles انا فقط اتمني الا تكون هناك مفاجات تانية
    - Umarım seni korkutmamışımdır. - Bir an bile korkmadım. Open Subtitles اتمني الا اكون افزعتك و لا لحظة واحدة
    - Umarım seni korkutmamışımdır. - Bir an bile korkmadım. Open Subtitles اتمني الا اكون افزعتك و لا لحظة واحدة
    Teşekkürler. Umarım sadece iş için gelmediniz. Open Subtitles اتمني الا تكوني هنا فقط من اجل العمل
    Umarım beni anneni öldürmek zorunda bırakmazsın, Jennsen. Open Subtitles ."حقيقةً اتمني الا تجعليني اقتل أمك, "جاينسين
    Umarım bir daha yasaları çiğnemezsin. Open Subtitles و اتمني الا تخرق القانون مجددا.
    İçime sinmiyor, Sully. Umarım hata yapmıyoruzdur. Open Subtitles "لا ادري شيئا عن هذا "سولي اتمني الا نرتكب اخطاء
    Umarım yumruğunu kullanmayı düşünmüyorsundur. Open Subtitles اتمني الا تكون قد املت في استخدام قبضتك
    Umarım bir şeye kalkışmaz. Open Subtitles . تباً , اتمني الا يقوم بشئ ما
    Umarım kızgın olduğunda kendini suçlu hissetmez. Open Subtitles . لا اعرف , اتمني الا يشعر بالذنب ... إن غضب
    Umarım bütün her şeyi o hippilere dökülmüyorsundur. Open Subtitles اتمني الا تظهري شجاعتك هذة علي الخنافس
    Umarım onu öldürmek zorunda kalmam. Open Subtitles . اتمني الا تدفعني لقتلها
    Umarım seni rahatsız etmiyordur. Open Subtitles اتمني الا يضايقك ذلك
    Tanrım, Umarım bunu berbat etmem. Open Subtitles يالهي.. اتمني الا اخفق في هذا
    Umarım bu uzun süre olmaz. Open Subtitles .! اتمني الا يكون ذلك لوقتا طويل جدا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus