| Teşekkür ederim. Keşke bu kadar kötü şartlar altında yeni gelen adam ben olmasaydım. | Open Subtitles | اتمني انني لم اقدم كرجل جديد تحت مثل هذه الظروفِ الفظيعةِ |
| Keşke halkım için daha fazlasını yapabilseydim. | Open Subtitles | اتمني انني يمكنني فعل المزيد لشعبي |
| Bazen diyorum ki Keşke... | Open Subtitles | احيانا اتمني ان اتمني انني |
| Umarım bir daha böyle bir doğada görev almam. | Open Subtitles | اتمني انني لا انتهي بمثل هذه المهمة مرة اخري |
| Kendi iyiliğin için Umarım seni anlamamışımdır. | Open Subtitles | من مصلحتك انا اتمني انني لم افهمك جيدا |
| Keşke ben... Çok özür dilerim. | Open Subtitles | - علي اي حال , اتمني انني |
| Tanrım, Umarım çok geç değildir. | Open Subtitles | . يا إلاهي, اتمني انني لست متأخرة |
| Umarım çok bekletmemişimdir. | Open Subtitles | اتمني انني لم أجعلك تنتظر |
| Umarım çocukları uyandırmamışımdır. | Open Subtitles | . اتمني انني لم اوقظ الاطفال |
| Umarım gecikmemişimdir. | Open Subtitles | اتمني انني لم اتأخر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 