"اتّخذتُ" - Traduction Arabe en Turc

• verdim
• yapmıştım

Sinirli olmaya hakkım var, ...ve buna tek başıma karar verdim.
لديّ الحقّ بأن أغضب و اتّخذتُ ذلك القرار بنفسي

Alexis'in ayrılması beni düşünmeye sevk etti. Ve saatlerce iç dünyamda gezindikten sonra, bir karar verdim.
إنتقال (ألكسيس) جعلني أفكّر، وبعد ساعات طويلة من تحليل الذات، اتّخذتُ قراراً.

Kararımı çoktan verdim!
! لقد سبق وأن اتّخذتُ قراري

Öz annemin Cora'nın zehrinden ölmesine izin verirken de doğru şeyi yapmıştım.
اتّخذتُ القرار''الصائب'' عندما تركتُ والدتي تموت بسمّ (كورا).

Yıllar önce Regina'nın idamını durdurduğumda da aynı şeyi yapmıştım.
اتّخذتُ القرار ''الصائب'' عندما أوقفتُ إعدام (ريجينا) قبل كلّ تلك السنوات...

Ben kararımı verdim.
اتّخذتُ قراري.

Kararımı verdim.
اتّخذتُ قراري.

Ben kararımı verdim.
-لقد اتّخذتُ قراري .

Emma konusunda bir karar verdim.
اتّخذتُ قراراً فيما (يتعلّقبـ(إيمّا...

Dolapta Emma'yı yalnız başına gönderirken de doğru şeyi yapmıştım.
اتّخذتُ القرار ''الصائب'' عندما أرسلتُ (إيمّا) عبرَ الخزانة لوحدها...