"اثبت ذلك" - Traduction Arabe en Turc

    • Kanıtla
        
    • İspat et
        
    • Kanıtlayabilirim
        
    Bir gün beni akşam yemeğine al ve Kanıtla. Bu arada bana 1148 doların iki katını öde. Open Subtitles قم بدعوتى على العشاء فى عام ما عندها اثبت ذلك فى الوقت الحالى ادفع لى 1148 دولار مرتين
    Kanıtla bakalım. Open Subtitles اثبت ذلك. المبلغ كله موجود. ولا يجب عليك حتى عدها.
    O zaman Kanıtla. Bana McPickle hakkında başka ne söyleyebilirsin? Open Subtitles إذاً اثبت ذلك مـاذا يـمكنك أنْ تـقول لي ايـضاً عن مـكبيكـل ؟
    İspat et! Open Subtitles حسنا اثبت ذلك
    Ispat et . Open Subtitles اثبت ذلك
    O kendini büyüyle kamufle eden adi bir hırsızdan başka bir şey değil ve bunu Kanıtlayabilirim. Open Subtitles فهو ليس الا مجرد لص عادي متنكر بواسطة السحر .ويمكنني ان اثبت ذلك
    - Çünkü Bay Willis suçlu. - Öyleyse Kanıtla, kiti salıver. Open Subtitles لأن السيد كالفن ويليس مذنب- اثبت ذلك, اطلق الدلائل-
    Bu iş kontrolden çıktı. Evlât kadar iyi olduğuna inanmamı istiyorsan, bunu Kanıtla. Open Subtitles هذا الوضع خرج عن السيطره اذا اردتني ان اصدق انك بجوده "جونيور", اذاً اثبت ذلك
    Eğer dediğin kişiysen Kanıtla. Open Subtitles إن كنت حقّاً كما تقول، اثبت ذلك.
    Kanıtla, hadi. Git buradan. Open Subtitles اثبت ذلك , انطلق للأمام , اخرج من هنا
    Kanıtla, hadi. Git buradan. Open Subtitles اثبت ذلك , انطلق للأمام , اخرج من هنا
    - Kanıtlamam için ne yapacağımı söyle. - Güzel, Kanıtla o zaman. Open Subtitles -اخبرني ما أفعل، بإمكاني إثبات ذلك ذلك جيد، اثبت ذلك الآن
    Kanıtla. Buraya geç! Open Subtitles اثبت ذلك , اعبر فوق ذلك
    Kanıtla. Hayır, kes şunu. Dur. Open Subtitles نعم , اثبت ذلك توقف عن هذا
    Kanıtla. Open Subtitles اثبت ذلك . اي من ذلك
    O halde Kanıtla. Onu görmek istiyorum! Open Subtitles اذن اثبت ذلك اريد ان اراها
    İspat et. Open Subtitles اثبت ذلك.
    İspat et. Open Subtitles اثبت ذلك.
    İspat et. Open Subtitles اثبت ذلك.
    O masum, ve Kanıtlayabilirim. Open Subtitles إنها بريئة واستطيع ان اثبت ذلك
    Bunu sana Kanıtlayabilirim. Open Subtitles اسمعي استطيع ان اثبت ذلك لك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus