Git saçını kurut ya da ne bileyim ağırlık filan çalış. | Open Subtitles | اذهب واغسل شعرك او احمل اثقال كما يفعل الرجال |
Dostum, ne kadar ağır bir çocuk böyle? Ne yani, ceplerinde ağırlık mı taşıyor? | Open Subtitles | ان هذة الطفلة ثقيلة فعلا هل تضع اثقال فى جيبها |
Kadın, çok dar bir yerdeyiz ve ben ağırlık çalışıyorum. | Open Subtitles | نحن فى مكان ضيق و أستطيع أن أرفع اثقال تزن 140 باوند |
ağırlık mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | انت ترفع اثقال, صحيح؟ |
ağırlık mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | انت ترفع اثقال, صحيح؟ |
Hawaii'de ki otellerde ağırlık çalışma odası bile var. | Open Subtitles | في هاواي غرف رفع اثقال |
Sen bir de sporcusun. ağırlık çalışıyorsun. | Open Subtitles | انت رياضي و ترفع اثقال |
Penny ile ayrıldıktan sonra çello çalmaya geri döndüm birkaç model roket inşa ettim o ağırlık kaldırma eldivenlerini ve iki kiloluk dambılı aldım. | Open Subtitles | عندما انفصلت عن (بيني) رجعت لآلة (التشيلو) خاصتي لقد بنيت العديد من التماثيل الحجرية لقد أحضرت قفازات رفع اثقال واحضرت اثقال بوزن 5 باوند |