"اثق بها" - Traduction Arabe en Turc

• Ona güveniyorum
• Ona güvenmiyorum
• güvenmem

Çünkü onu korkutmak istemedim. Ona güveniyorum.
لأني لم ارد لها أن تشعر بالخوف انا اثق بها

- Ben istedim, Ona güveniyorum. - Bir türlü inanamıyorum.
لانها الامرآة الوحيدة التى اثق بها

Ona güveniyorum. - Tekrar olmayacak.
أنا اثق بها , لن يتكرر هذا مرة أخرى

- Audrey, ona güvenemeyiz. - Ona güvenmiyorum zaten.
اودري نحن لانستطيع ان نثق بها انا لا اثق بها

Evet ama yapamadım işte. Ona güvenmiyorum.
نعم انا فقط لم اقدر ان افعل ذلك انا لا اثق بها

Sana layık birisi değil! Ona güvenmiyorum.
لا أحبها، لا اثق بها

Bir keresinde güvenmem gerekirken güvenmedim.
في الواقع لم اثق بها مرة كان يجب علي ان اثق بها فيه

Bir keresinde güvenmem gerekirken güvenmedim.
حسنا, ذات مرة لم اثق بها وكان يجدر بي ذلك

Ona güveniyorum demiyorum.
انا لم اقل انى اثق بها

Ben Ona güveniyorum, o bana güveniyor.
انا اثق بها وهي تثق بي

Ayrıca Ona güveniyorum.
وأنا اثق بها

Ona güveniyorum. Tamam mı?
انا اثق بها

Ona güveniyorum.
انا اثق بها

Ona güvenmiyorum.
انا فقط لا اثق بها

Hayır, Ona güvenmiyorum.
نعم، انا لا اثق بها

Ona güvenmiyorum.
لا ، لا انا لا اثق بها

Ama bu Ona güvenmiyorum demek değil.
لكن هذا لا يعنى انى اثق بها

- Ona güvenmiyorum.
انا لا اثق بها -

- Eski sevgilisine güvenmem.
لن اثق بها