"اثنين آخرين" - Traduction Arabe en Turc

    • İki tane daha
        
    • İki kişi daha
        
    • Diğer ikisini
        
    • diğer ikisi
        
    • Birkaç tane daha
        
    • uzun iki
        
    Herhangi bir şeyden iki tanesine sahipseniz, buna iki tane daha eklediğinizde, dört elde edersiniz. TED إذا كان لديك شيئين اثنين ، وأضفت اثنين آخرين ، تحصل على أربعة.
    Bana... şu eski müşterilerden iki tane daha versene. Open Subtitles أعطنى .. سآخذ اثنين آخرين من العقود القديمة
    Uşağınız Franz'la iki kişi daha müzik çalıyor. Open Subtitles وخادمك فرانز يعزف لهما مع اثنين آخرين من خدم البيت
    Şehveti yada kıskançlığı deneyin, tek incittiğiniz kişi kendiniz, ve muhtemelen bir ya da iki kişi daha olacaktır. Open Subtitles جرِّب الرغبة أو الشره أنتتؤذينفسكفقط , و ربما شخص أو اثنين آخرين
    Zaten 620'de Diğer ikisini kaldırıyor. Open Subtitles وهو في 620 قبض على اثنين آخرين.
    Diğer ikisini de onun kullanması gerekiyor. Open Subtitles حتى انه هو اتخاذ فلدي اثنين آخرين‎.
    Evet.Bir polisin dişini kırıldıktan sonra, diğer ikisi av bıçağı ile doğrandı. Open Subtitles نعم. بعد كسر فك احدى الجوالة و تقطيع أوصال اثنين آخرين بسكين باوي
    Birkaç tane daha yakalarsak, akşam yemeğimiz hazırdır. Open Subtitles اثنين آخرين , و سيكون لدينا ما يكفي للعشاء !
    İçeride elli kişi daha var. Benimle bir daha kafa bulursan sana, hayatının en uzun iki gününü yaşatırım. Open Subtitles يوجد خمسة عشر شخصاً هنا إعبث معي ثانية و سأقتل اثنين آخرين
    Sonrasinda ise tam olarak yedi bucuk dakika sonra da iki tane daha getir, sonra da icimizden birinin sizana kadar her bes dakikada bir iki tane daha. Open Subtitles و بعد سبع دقائق و نصف بالضبط ستحضر لنا اثنين آخرين و ثم اثنان آخران بعدها كل خمس دقائق حتى يفقد أحدنا وعيه
    Bundan iki tane daha ve biraz karides alabilir miyiz? Open Subtitles هل يمكننا أن نحصل على اثنين آخرين من هذا وبعض من روبيان جوز الهند؟
    Yapıcağım şey, Beş tane kart çıkartıcam ve sonra iki tane daha cıkartıcam. Open Subtitles ما انا ذاهب القيام به، وانا ذاهب الى اخماد خمس بطاقات وبعد ذلك سوف سحب في وقت لاحق اثنين آخرين.
    Tekrar ediyorum, iki tane daha geberesice var. Open Subtitles هناك اثنين آخرين أكرر ... هناك اثنين آخرين
    Evet. Ama Babak iki tane daha getirecek. Open Subtitles نعم ، لكن باباك سيحضر اثنين آخرين
    Onları biz kaybettik. İki kişi daha kaybedemem. Open Subtitles لقد فقدنا رجلين ولن أفقد اثنين آخرين
    İki kişi daha bulmuşlar. Open Subtitles انهم فقط وجدت اثنين آخرين.
    İki kişi daha kaybetmek gerek. Open Subtitles نحتاج لأن نفقد اثنين آخرين
    - Evet, Diğer ikisini kurtardın biride senin kardeşin. Open Subtitles - - نعم ، أنقذت اثنين آخرين ، بما في ذلك أخيك.
    diğer ikisi içeri girip Kral'ı ve kardeşini öldürecek. Open Subtitles اثنين آخرين سوف يدخلون ويقتلون الملك وشقيقه
    Sence diğer ikisi ağın tehlikede olduğunu ne zaman anlar? Open Subtitles الى متى هل تعتقد أن لدينا قبل اثنين آخرين يدركون انه تم اختراق الشبكة؟
    Birkaç tane daha deneyeceğim. Open Subtitles سأجرب اثنين آخرين
    50 kişi daha var. Benimle uğraşırsan... bu ömrünün en uzun iki günü olur. Open Subtitles يوجد خمسة عشر شخصاً هنا إعبث معي ثانية و سأقتل اثنين آخرين

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus