"اثنين أو" - Traduction Arabe en Turc

• iki ya da
• İki veya
• İki ya
• için iki

İki ya da üç uçakla bu yeri havaya uçurabiliriz.
يمكن مع اثنين أو ثلاثة هجمات نحن تدميره من الجو.

Sanırım zamanında sadece iki ya da üç tane vardı,
أعتقد أننا كنا اثنين أو ثلاثة فقط في ذلك الوقت،

O, iki ya da üç şey bile söyleyemeden önce insanlar otobüsten iniyorlar.
كانت الناس تغادر الحافلة قبل أن تصل إلى الرقم اثنين أو ثلاثة

Her tempo arasındaki boşluklar, iki veya üçün katlarını kullanarak alt tempolara ayrılabilir.
ويمكن تقسيم المساحات بين كل نغمة إلى مزيد من النغمات الفرعية، باستخدام مضاعفات العدد اثنين أو ثلاثة.

Bu arada, bir yerde iki veya daha fazla seks işçisi çalışıyorsa burası genelev olarak tanımlanır.
وبيوت الدعارة بالمناسبة، تعرف بأنها وجود اثنين أو أكثر من محترفي الجنس يعملون معا.

Öyle ise iki kişi olduk, bebeğim, ama tango yapmak için, iki kişiden fazlası gerekir.
اصبحنا اثنين إذاً لكن رقص التانغو يحتاج أكثر من اثنين أو شيء من هذا القبيل

Bu bir sorun çünkü iki ya da üç gerekli nesneyi düşürmüşlerdi.
تلك كانت مشكلة, لأنهم أسقطوا اثنين أو ثلاثة بنود لائقة.

İki ya da üç tane daha fazladan adama ihtiyacımız olacak.
سنكون بحاجة .اثنين أو ثلاثة رجال اضافيين

Biz bir numarayız. Tüm diğerleri iki ya da daha aşağı numara.
إننا الرقم واحد والآخرون هم الرقم اثنين أو أقل

Bunun anlamı sadece bir makale ile iki ya da üç dolar kazanabilirim.
مما يعني , أني أستطيع أكسب اثنين أو ثلاثة دولار من مقالة واحدة فقط

- Anladığım kadarıyla bu şey iki ya da daha fazla farklı hücreden oluşan tek bir organizma.
كائن حي مكون من اثنين أو أكثر من خلايا متميزة جينياً

İki ya da üç takıma dağılacaksınız.
وسيتم إرسال لك فرقة مكونة من اثنين أو ثلاثة

- ...iki ya da üçe indirebiliriz.
ولكننا لا نستطيع تضييق إلى اثنين أو ثلاثة.

İki ya da iki milyon protestan öldürmüşüz hiç umurumda değil!
لا تغتري عندما أعاملك بأدب ! مالفرق الذي سيحدثه موت اثنين أو مليونين من " البروستانيين " ؟

Çünkü gerçekten iki ya da üç tane lazım. Bir tanesi bütün geceye yetmiyor. Evet.
لأنى احتاج اثنين أو ثلاثة رجل واحد لن يعتنى بى طوال الليل أجل، الجمعة ال14 عظيم، سأهاتفك لاحقاً بورك، لم أدرك أن حياتك العاطفية تدهورت لدرجة تطلبين رفيق مضحك جداً، كلا أنا أريد متعهد حفلات

Eğer dinlemezse, bir ya da ikisini yanına al, ...bu şekilde her mesele iki ya da üç tanığın ifadesiyle tespit edilebilir.
وإذا لم يستمع إليك, فخذ شخصاً أو اثنين آخرين معك كل أمراً ليتم أثباته لابد من "شَهَادَة شهود اثنين أو ثلاثة

İki veya üç tane daha olduğunu söyledi_BAR_ama onları hatırlayamadı.
وهي تقول أنه هناك اثنين أو ثلاثة آخرين، ولكن لا تستطيع تذكرهم

Yeni uğraşısı. İki veya üç haftaya sıkılır.
اللعبة الجديدة، أعطيته اثنين أو ثلاثة في الثلاث أسابيع الماضية

Solda gördüğünüz, bölüşülen miktar bir, iki veya üç dolar olduğu zaman %50 ihtimalle kabul etmiyor, ve miktar dört, beş, altı olduğunda genelde kabul ediyor.
تشاهدون على اليسار، عندما يكون المبلغ المقسم دولار واحد أو اثنين أو ثلاثة، يختلفون لما يقارب النصف الساعة، وعندما يكون المبلغ أربعة، خمسة، ستة، يتفقون في كثير من الأحيان.

Bunun için iki üç diploma daha alman gerek.
أنت اثنين أو ثلاث درجات المتقدمة بعيدا عن ذلك.