İyi yolculuklar, ve umarım çok mutlu olursun ve Cevabım hayır. | Open Subtitles | لذا، رحلة سعيدة يابرتشك وأتمنى لك السعادة و اجابتي هي لا |
Her ne söyleyeceksen, Cevabım hayır. | Open Subtitles | مهما كان الذي ستقوله اجابتي هي لا اوه, هيا |
İlgilendiğin için teşekkürler ama Cevabım hayır. | Open Subtitles | شكرا لاهتمامك لكن اجابتي هي لا |
Bu yüzden cevabım: "Evet!" | Open Subtitles | لذلك اجابتي هي نعم |
Evet. Cevabım evet. | Open Subtitles | نعم اجابتي هي نعم |
Evet. Cevabım evet. | Open Subtitles | نعم اجابتي هي نعم |
Evet Cevabım evet. | Open Subtitles | نعم اجابتي هي نعم |
Ama evet. Cevabım evet. | Open Subtitles | ولكن نعم، اجابتي هي نعم |
Cevabım hayır bu arada. | Open Subtitles | اجابتي هي "لا"، بالمناسبة |
Neyse, Cevabım... | Open Subtitles | .... على اي حال، اجابتي هي - ! مولي - |
Cevabım hayır. | Open Subtitles | اجابتي هي لا. |
Cevabım... | Open Subtitles | .. اجابتي هي |