Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اجثُ على ركبتيك" - Traduction Arabe en Turc
-
Dizlerinin üstüne çök
-
Diz çök
-
Dizlerinin üzerine çök
| Dizlerinin üstüne çök! | Open Subtitles | اجثُ على ركبتيك. |
| Sağolun. - Dizlerinin üstüne çök. | Open Subtitles | اجثُ على ركبتيك. |
| "Dizlerinin üstüne çök!" | Open Subtitles | "اجثُ على ركبتيك!" |
| Diz çök. | Open Subtitles | اجثُ على ركبتيك |
| Diz çök. | Open Subtitles | اجثُ على ركبتيك |
| - Dizlerinin üzerine çök. | Open Subtitles | .اجثُ على ركبتيك |
| Dizlerinin üzerine çök. | Open Subtitles | اجثُ على ركبتيك |
| Dizlerinin üstüne çök! | Open Subtitles | اجثُ على ركبتيك! |
| - Dizlerinin üstüne çök hemen! | Open Subtitles | اجثُ على ركبتيك حالاً! |
| Diz çök! | Open Subtitles | اجثُ على ركبتيك! |
| Dizlerinin üzerine çök! | Open Subtitles | اجثُ على ركبتيك |
| Dizlerinin... üzerine çök. | Open Subtitles | اجثُ على ركبتيك. |