| Volare ile anlaşmanın yolunu bulmalıyım. | Open Subtitles | يا يصلح لابد ان اجد طريقة للتعاقد مع فولار |
| Buradayken yaşamanın bir yolunu bulmalıyım hem iyi bir takım olacağımızı düşünen sendin bu yüzden evet, "biz". | Open Subtitles | عليّ ان اجد طريقة ما للعيش بينما انا هنا وانت من كان يظن اننا يمكن ان نشكل فريقاً جيداً لذلك نعم "نحن" |
| Peki. O zaman ben de başka bir yol bulurum. | Open Subtitles | حسنا ' عندها علي ان اجد طريقة اخرى |
| Sen bana yardım etmek istemiyorsun. Başka bir yol bulacağım ve sen de öğreneceksin. | Open Subtitles | اذا لم تساعدني, سوف اجد طريقة اخرى. |
| - İstediğin şeyi elde etmen... | Open Subtitles | ـ اعدك سوف اجد طريقة لاحضار... |
| Biraz satış yapmanın bir yolunu bulmam lazım. | Open Subtitles | يجب ان اجد طريقة لصنع بعض المبيعات |
| Bunu açıklamak için bir yol bulmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | انا احاول ان اجد طريقة لاشرح الامر |
| Babamın bu akşam gitmesini engellemenin bir yolunu bulmak zorundayım. | Open Subtitles | يجب ان اجد طريقة لأمنع ابي من المغادرة الليلة |
| Bana sahip olmadıklarını gösterebileceğim bir yol bulmak için düşünüp duruyorum. | Open Subtitles | ولكني اتمنى لو اجد طريقة لأبين لهم انهم لا يملكونني |
| Size söylemenin bir yolunu arıyordum. | Open Subtitles | اسمعي ، كنت أحاول أن اجد طريقة كي أخبركن |
| Şimdi okul harcını ödemenin bir yolunu bulmalıyım. | Open Subtitles | الآن علي أن اجد طريقة لدفع مبالغ دروسي |
| Önemli olan... O parayı almanın bir yolunu bulmalıyım. | Open Subtitles | المهم هو ان اجد طريقة لاخذ المال |
| Onu çıkarmanın bir yolunu bulmalıyım. | Open Subtitles | يجب ان اجد طريقة لأخراجها |
| Pat'ten ayrılmanın bir yolunu bulmalıyım. | Open Subtitles | سوف اجد طريقة لان اترك بها بات . |
| Başka bir yol bulurum. | Open Subtitles | سوف اجد طريقة اخرى |
| Bununla baş etmek için bir yol bulacağım o zaman. | Open Subtitles | وسوف اجد طريقة ما لتعايش مع ذلك الامر (شكراً (كايلي |
| Nate'i hapisten çıkarmak için başka bir yol bulacağım. | Open Subtitles | سوف اجد طريقة اخري لاخراج (نايت) من السجن |
| - İstediğin şeyi elde etmen... | Open Subtitles | سوف اجد طريقة لاحضار اي ... |
| Ona yardım etmenin bir yolunu bulmam gerek. | Open Subtitles | علي ان اجد طريقة لاساعده |
| Esas konu şu ki... bir şekilde seninle barışmak için bir yol bulmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | الشيء الرئيسي هو أنا اريد ان اجد طريقة محاولا" لتعويضك الشيء الرئيسي هو أنا اريد ان اجد طريقة محاولا" لتعويضك الشيء الرئيسي هو أنا اريد ان اجد طريقة محاولا" لتعويضك |
| Ona kendim açıklamanın bir yolunu bulmak zorundayım. | Open Subtitles | يجب علي ان اجد طريقة لافضحه بها بنفسي |
| Bu aslında olmaması gerekiyormuş gibi duran şeyin olması gerektiğine dair bir yol bulmak için. | Open Subtitles | .. محاولا ان اجد طريقة بحيث لا تجعل الامر يبدو كما يبدو الان |
| Ben de buradaki herkes gibi buradan çıkmanın yolunu arıyordum. | Open Subtitles | احاول فقط ان اجد طريقة للخروج من هنا مثل اي شخص اخر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 