"اجسامهم" - Traduction Arabe en Turc

• vücutları
• bedenleri
• vücut

vücutları hiperaktif bir beze gibi bu bileşiği aşırı üretiyor.
في الاشياء المختبرة اجسامهم تعاني من افراط في انتاج المركب

Çarmıha gerilme bittiğinde, vücutları kaslarının kontrolünü kaybeder... bağırsakları ve mesaneleri boşalır, bunun sonucu yürüyen bir bok yığını olur.
حينما انتهى الصلب فقدت اجسامهم عضلاتهم سكب الامعاء والمثانة فى العملية النتيجة التى منها تلك الكومة المتنفلة من الفضلات

Deneylerinde, ellerindeki lambaları yakmak ya da kabloları eritmek isteyen davetlilerin, vücutları üzerinden binlerce volt elektrik geçirmelerine izin veriyordu.
لإختراعات , كان يسمح لاصدقائه بتمرير آلاف الفولتات من خلال اجسامهم لكي يضيئوا لمبات او يذيبوا اسلاك في ايديهم

Sanırım Raja'nın kültüründe, erkekler bedenleri konusunda daha rahat, ...ama Amerika'da bir lisenin soyunma odasında, ...bu tür bir davranışın tek bir anlamı olabilir...
اظن انه في ثقافةِ راجا ان الرجال مرتاحون مع اجسامهم ولكن في أمريكا في غرفة خزانات المدرسة الثانوية

Ölmeleri gereken insanların bedenleri kaza sonrası birden yokoluveriyor.
الناس الذين يفترض ان يموتوا من الحوادث تلاشت اجسامهم فجاة من الموقع.

Bu da 400 kötü yaprak bitinin vücut sıvısına yumurtalarını bırakmak anlamına gelir.
هذا يعني انها ستحتاج الى 400 مَن ضار لتضع بيضها داخل سوائل اجسامهم.

Ses çıkarıyorlar, ama birbirleriyle vücut ısılarıyla haberleşiyorlar.
انهم يصنعون ضوضاء لكنهم يجدون بعضهم بواسطة حرارت اجسامهم

Sonunda onların vücutları üzerinde çalışmak için ele geçireceğiz.
على الاقل سنأخذ اجسامهم لندرسها

* Kızlar açık saçık giyinmiş, sergiliyorlar vücutları*
# حسنا ياذكي , اذهب للنادي البنات هناك شبه عاريات ويظهرون اجسامهم #

vücutları eriyip yanıyordu. Bazıları kendinden geçti.
تغلي و تحرق اجسامهم بعضهم توفى

- bedenleri buz gibi olmuş.
اجسامهم طغت عليها البرودى

Güneşe çıktıklarında bedenleri yanmaya başlar.
اجسامهم تحترق

Evet. Anaokulunda vücut deldiriyorlar.
نعم , حتى بعض الاطفال حصلو على فتحات في اجسامهم للسلاسل

Buraya ulaşmak için 1300 km yol yaptılar. 3000 kalori yaktılar ve vücut ağırlıklarının üçte birini yitirdiler.
وقد سافروا لمسافة 800 ميل, وقاموا بحرق أكثر من 3000 سعرة حرارية, وفقدوا ثلث وزن اجسامهم حتى يصلوا إلى هنا.

Su samurları sıcak kalmak için her gün vücut ağırlıklarının dörtte biri kadar deniz ürünü yemeli.
لتبقى دافئة يتعين على القضاعة البحرية اكُل ما يعادل ربع وزن اجسامهم من المأكولات البحرية كل يوم واحد.