Bunu zaten daha önce de defalarca söylemiştim. Evet söylemiştiniz. | Open Subtitles | اعتقد انني اوضحت لك هذا قبلا اجل , لقد فعلت |
Uh, Evet. güzel, Kalmaya karar verdim. Bakalım kendime ne gibi sorunlar çıkartıcam | Open Subtitles | اجل , لقد قررت البقاء لأرى كيف اتمكن من معالجة المشكلة الجديدة بنفسي |
Evet, stüdyonun yerini internetten bulup ulaştığım bilgiyi size ilettim. | Open Subtitles | اجل , لقد حددت مكان الاستوديو و ارسلت اليك المعلومات |
Evet, evin etrafını kontrol ettim ve her şey yolunda gözüküyor. | Open Subtitles | اجل لقد تفحصت في جميع أنحاء المنزل، ويبدو كل شيء بخير. |
Evet, attım. Doğru nedenden ötürü yanlış şeyi yapmak çıkmazından bir olaydı. | Open Subtitles | اجل لقد اخطأت، انه ذات العرف القديم الفعل الخاطئ لأجل الفكرة الصحيحة |
Evet. Bunu beklemeliydim. | Open Subtitles | اه , اجل لقد كان لِزاماً عليهِ أَنْ يَكُونَ شيء مثل ذلك |
Evet, Evet! Sen ve bu adamlar hakkında çok şey yazdım. | Open Subtitles | اجل , اجل , اجل لقد كتبت اليها عنك و عن العديد من الرجال .انا |
Evet, hayli ünlüdür. Bu binanın bodrum katı var mı? | Open Subtitles | اجل لقد كان مشهور هل هذا المبني به سرداب؟ |
Evet,bıraktım. Ve harika hissediyorum. | Open Subtitles | اجل لقد اقلعت عن التدخين وانا اشعر بشعور رائع |
Evet, 20 tur attım ve 20 daha atacağım. | Open Subtitles | اجل لقد جريت عشرين دورة وسأفعل عشرين أخرى |
Evet. Uzun bir sekiz haftaydı, değil mi? | Open Subtitles | اجل.لقد كانت ثمانية اسابيع طويلة.اليست كذلك؟ |
Evet, onu bulmak için çok sıkı bir eleme süreci yaşadık. | Open Subtitles | اجل لقد كان عملاً مضنياً ولكنه أتى بنتيجة |
Evet, sen bittin, ahbap. Sonuç şimdiden belli. | Open Subtitles | اجل, لقد انتهيت يا صاح سأتولى الامر جيدا |
Evet, kafası karışmışı oynuyordum, ama buna aldanma... | Open Subtitles | اجل , لقد تظاهرت بالارتباك لكن لا تفهمني غلط |
Evet hep o ormandan bahsederdi. | Open Subtitles | اجل , لقد كان يتحدث عن تلك الغابات دائماً |
Evet, bu hikayeyi okumuştum. | Open Subtitles | اجل , لقد قرات هذه القصة عن قاتل يجلس خلف الناس في الافلام |
Evet, bu hikayeyi okumuştum. Katil sinemada insanların arkasına oturur... ve iğne gibi birşeyi tam buradan batırır. | Open Subtitles | اجل , لقد قرات هذه القصة عن قاتل يجلس خلف الناس في الافلام |
- Evet. - Ben senin için hallettim. İlk işe aldığım adam sensin. | Open Subtitles | اجل لقد حصلت لك على ذلك كنت انت اول من وظفته |
Evet, Evet, spor salonunda birkaç dikişi yırttım. | Open Subtitles | اجل لقد مزقت بعض الغرز و انا في الجمنازيوم |
Evet... Polisteydim Zilgai hakkında birşey öğrenmek için... | Open Subtitles | اجل لقد ذهبت الى الشرطة لكي اعرف اخبار قضية زلقي .. |