Biliyorum, ve belki de sen haklısın. Belki bu bir stres. | Open Subtitles | اعلم ، و ربما انتِ على حق ربما هو اجهاد و لكن كل ما اعرفه |
- Çok fazla stres. - O da ne? Celvin Kleine-One? | Open Subtitles | اجهاد اكثر من اللازم - ما هذه سى كى ون - |
Bilemiyorum, belki yalnız kalmanın getirdiği bir stres yüzündendi. Belki de beynimdeki kimyasal bir dengesizlik yüzünden. | Open Subtitles | لا اعلم, ربما هو اجهاد او نشاط كيميائي بدماغي |
şizofreninin travmaya bağlı... stres bozukluğundan kaynaklandığına inanıyoruz. | Open Subtitles | نعتقد أن أنفصام الشخصية نتج عن أضطراب من اجهاد بعد صدمة |
Kalp çarpıntısıyla birleştiğinde kalbine çok fazla stres veriyor, bunun sonucunda da.. | Open Subtitles | هذا يصاحب عدم انتظام ضربات القلب , مما قد يسبب اجهاد أكبر على قلبكِ مما قد يسبب . . |
Bu stres için fazla yüksek. | Open Subtitles | هذا كثير على اجهاد بسيط هكذا |
Çok stres altındasın. | Open Subtitles | أنت تحت اجهاد كبير |
Büyük bir stres altında. | Open Subtitles | هو تحت اجهاد كبير |
Çok stres altında, R2. | Open Subtitles | انه تحت ضغط اجهاد كثير . |
Evet, çok fazla stres altında, R2. | Open Subtitles | انه تحت ضغط اجهاد كثير . يا (ار-2) |
- stres değil bu anne. | Open Subtitles | - لم يكن اجهاد ياأمي |
stres mi? | Open Subtitles | اجهاد ؟ |