İlgilenmiyoruz. Kobay olma fikri hoşuma gitmedi. | Open Subtitles | لا اعتقد اننا نهتم بالأمر, انا لا احب فكرة ان نكون فئران تجارب |
Bu, adamın karşısında kendini bir yem gibi sallaman fikri hoşuma gitmiyor. | Open Subtitles | اسمعى.انا انا لا احب فكرة ان تضعى نفسك كطعم فى مواجهة هذا الشخص انتى تعرفى؟ |
Bütün gün kıçının üzerine oturup hiç bir şey yapmadan çek tahsil etme fikri hoşuma gitmiyor. | Open Subtitles | لا احب فكرة جلوسك علي مؤخرتك طول النهار تجمع شيكات من عمل لا شئ |
Evet, atlı polis olma fikri hoşuma gitti. | Open Subtitles | نعم , احب فكرة ان اكون شرطي علي خيل |
Tamam, olur ama Hans fikri hoşuma gidiyor. | Open Subtitles | (حسنا رائع لكنى احب فكرة (هانز |