Aşağıdaki arkadaşlarımızın yardıma ihtiyacı var gibi geldi. | Open Subtitles | كما بدى لي , أصدقائك هناك احتاجوا إلى المساعدة |
Bir çok Avatar'ın yardıma ihtiyacı olmuş biliyorum ama Avatar Wan'dan beri sadece ben, geçmiş yaşamlarımdan yardım alamıyorum. | Open Subtitles | أعرف العديد من الأفاتارات الذين احتاجوا إلى الإرشاد لكنني الوحيدة منذ الأفاتار وان التي لا تستطيع الحصول على المساعدة من الحياة السابقة |
Ya çocuklarımızın yardıma ihtiyacı olsaydı ama yardım bulamasalardı? | Open Subtitles | أو احتاجوا إلى مساعدة ولم ينالوها؟ |
von Neumann, bir mantıkbilimcisi ve ordudan bir matematikçi, bu parçaları bir araya getirdi. Sadece makinayı yapacak bir yere ihtiyaçları vardı. | TED | فون نيومن، ومنطقي ورياضي من الجيش جمعوا هذا. ومن ثم احتاجوا إلى مكان لبنائه |
Nomak'i kontrol altına alman için yardımıma ihtiyaçları vardı. | Open Subtitles | احتاجوا إلى مساعدتي لإحضارك هنا لتتحكم في نوماك . هذا الرجل العجوز . |
Bir lidere ihtiyaçları vardı ve onları yüz üstü bıraktım. | Open Subtitles | احتاجوا إلى من يقودهم وقد خيبت أملهم |
Belki de ona yardıma ihtiyaçları vardı. | Open Subtitles | حسناً ، رُبما احتاجوا إلى مُساعدتها |
Avukata ihtiyaçları vardı. | Open Subtitles | لقد احتاجوا إلى محامي |
Tanıdık bir yüze ihtiyaçları vardı. Bir şeyleri biliyorsun. Mavi Yayılma hakkında. | Open Subtitles | احتاجوا إلى وجه مألوف أنت تعرف شيئاً عن الـ(بلو دياسبورا) |