Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"احتجتم أي شيء" - Traduction Arabe en Turc
-
bir şeye ihtiyacınız olursa
| Ayrıca bir şeye ihtiyacınız olursa 911'i çekinmeden arayın. | Open Subtitles | واذا احتجتم أي شيء لا تترددوا بالإتصال على الطوارئ |
| bir şeye ihtiyacınız olursa haber verin. | Open Subtitles | أخبوني إن احتجتم أي شيء |
| Eğer bir şeye ihtiyacınız olursa, Dorian'ı rahatsız edebilirsiniz. | Open Subtitles | إذا احتجتم أي شيء أزعجوا (دوريان) به |
| bir şeye ihtiyacınız olursa... Olmaz. | Open Subtitles | إذا احتجتم أي شيء... |
| Başka bir şeye ihtiyacınız olursa haber verin. | Open Subtitles | -أعلمونا إن احتجتم أي شيء آخر |