Beslenme bozukluğundan daha yüksek ihtimal. Neden iskorbüt veya veba olmasın? | Open Subtitles | احتمال أكبر من سوء التغذية لم لا يكون إسقربوط أو وباء؟ |
Eğer mantığımda katı olduğumu düşünüyorsanız bana güvenme ihtimaliniz daha yüksek. | TED | إذا شعرت بدقة حقيقية في حكمي المنطقي على الأمور، فيوجد احتمال أكبر لوثوقك بي. |
Aslında son zamanlarda yapılan bir araştırma, pornografiden ziyade diğer medya türlerinde adolesanların cinselleştirilmiş görüntü görme ihtimalinin daha yüksek olduğunu ortaya koymuştur. | TED | في الحقيقة، دراسة حديثة وجدت أنه هناك احتمال أكبر أن يرى المراهقون صور إباحية في وسائط أخرى بجانب المواد الإباحية. |
Saçmalama, Esther'in KGB'den olma ihtimali bile daha yüksek. | Open Subtitles | بربّك (هنالك احتمال أكبر أن تكون (إستر من الاستخبارات السوفياتية |
Tipik bir XY erkeğinin, sizin gibi testisleri varsa ve biri inmemiş testis ise kansere dönüşmesi yüksek olasılık -- veya daha yüksek olasılık. | TED | إن كان لذكر (XY)، تقليدي مثلك، خصيتان، وكانت إحداهما معلّقة، هناك احتمال كبير أن تُصبح مسرطنة... أو احتمال أكبر أن تصبح مسرطنة. |