Kalabalık bir kahvede, kendi kendine mırıldanan kamburu çıkmış, yaşlı yalnız bir adam olacaksın. | Open Subtitles | ستصبح رجل عجوز وحيد احدب... تجلس فى ركن مقهى مزدحم تغمغم لنفسك: |
Quasimodo, Notre Dame'ın kamburu! | Open Subtitles | كوازيمودو احدب نوترودام |
Quasimodo, Notre Dame'ın kamburu! | Open Subtitles | كوازيمودو احدب نوترودام |
Şu kapıdan giren ilk kişinin kamburu ve Notre Dame'de ikinci bir evi olmadığı sürece ben de kendimi pek iyimser hissedemem! | Open Subtitles | نعم , حسنا, الا اذا كان الشخص الذي سيأتي من هذا الباب احدب ولديه ومنزل اخر في (نوتردام) (نوتردام: حي في باريس بني به اول كنيسة في فرنسا) |
Doğrusu bir kambur olacak Bir kuadriplejik daha . | Open Subtitles | انا سأفضل ان اكون احدب على ان اكون مشلول |