| Bay Palmer, aile olma şansınızı kıskanıyorum. | Open Subtitles | سيد بالمر أنا احسد فرصتك للحصول على عائلة |
| Bazen lezbiyenleri kıskanıyorum. | Open Subtitles | فى بعض الاوقات انا احسد الشاذات |
| Korkutucu değil mi. Kovulduğun için seni kıskanıyorum. | Open Subtitles | هذه أول مرة احسد شخصا طُرد من منزله |
| Demek istediğim bir kez daha evliliğin verdiği mutluluğu tadabildiği için Flanders'a imreniyorum. | Open Subtitles | أقصد, احسد فلاندرز مرة اخرى تمتع بأفراح الزواج |
| Biraz ondan, biraz bundan yaparak geçinebilen insanlara- gerçekten imreniyorum. | Open Subtitles | انا احسد الناس الذين ...يعيشون بتلك الطريقه يقومون بالقليل من هذا والقليل من ذاك |
| O ailelere hep imrendim. | Open Subtitles | كنت دائما احسد هذه العائلات. |
| Oberyn'e her daim imrendim. | Open Subtitles | كنت احسد ابرين دائما |
| Adama imrenmiyorum. | Open Subtitles | لا احسد الرجل، أعني إعذرني على لهجتي الفرنسية.. |
| Onu kıskanıyorum. | Open Subtitles | أنا احسد جون بيو |
| Tam tersine, ben seni kıskanıyorum abla. | Open Subtitles | بالعكس . انا احسد اوني |
| - Raul'ü kıskanıyorum. | Open Subtitles | - انا احسد راؤول |
| Şunu itiraf etmeliyim ki;. Jim'le seni kıskanıyorum. | Open Subtitles | (علي الإعتراف ، احسد علاقتكِ مع (جيم |
| Bir bakıma o küçük hergeleye imreniyorum. | Open Subtitles | نوعا ما انا احسد هذا اللعين |
| Adama imrenmiyorum. | Open Subtitles | لا احسد الرجل، أعني إعذرني على لهجتي الفرنسية.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 