"احضر لنا" - Traduction Arabe en Turc

• getir
• Bize

Haydi Bize bir çift güzel mahkum getir. Canınız cehenneme! Haydi beyler, yerlerinize.
احضر لنا اتنين فقط يكون لديهم ,عيون جميلتين حسنا, يارجال أقفوا بالصف

İçki getir, Tracey.
فهذا عادة افضل احضر لنا شيئا لنشربه،تريسى

Bize biraz su getir bir de ıslak mendil, getirir misin, Turbo?
احضر لنا بعض الماء ومنديلا مبللا يا توربو

Barmen Bize iki "stinger" daha. Bu seferki yeşil naneli olsun.
بارمان, هذه المرة, احضر لنا كأسين سترينرز وضع فيهما نعناع أخضر.

Adamım boğazını ezmeden Kameramızı getir.
احضر لنا الكاميرا قبل أن يسحق الرجل حنجرته

Garson, Bize kırmızı biber getir.
انا اسف. ايها المضيف, احضر لنا فلفل احمر.

- Sen Bize sek içkileri getir. - Yeşil naneli.
احضر لنا شرابين جافين, بالنعناع الأخضر.

Bize biraz kahve, misafirlerimiz için de kızarmış ekmek ve marmalad getir, olur mu?
احضر لنا بعض القهوه الطازجه وتوست ومربى برتقال لضيوفنا , ممكن ؟ -نعم سيدى

- Hiii! Şimdi koş bana mutfaktan turta getir ve çabuk tarafından olsun. - Hııı!
احضر لنا بعض الفطائر من المطبخ, جيفيز.

- Evet, Bize de bir bardak getir. - Evet, tamam.
نعم, احضر لنا برميل من البيره نعم, حسنا

Çok tahrik edicisin. Gelecek sefere yüzü biraz gülen birini getir.
@HFC420 بالمرة القادمة احضر لنا فتاة تستطيع ان تبتسم قليلا

Sik kafalı! Bize biraz şarap getir.
ايها الاخرق احضر لنا واحدة اخرى

Şimdi Bize biraz börek getir.
الان احضر لنا بعض الفطائر المقليه

Chotu çay getir. Raghav'ın hesabına.
احضر لنا شاياً يا شوتو، على حساب راجاف

Nathaniel, bay Corwin'i beklerken mahzenden... Bize bir şişe kırmızı şarap getir.
ناثانيال احضر لنا زجاجة شراب من العلية

Bak, sen Bize kahve al ön tarafta buluşuruz.
إسمع ، احضر لنا بعضَ القهوة سأقابلكَ في الأمام

O zaman gidip Bize yiyecek bir şeyler alacağım ve birlikte bir şeyler yiyeceğiz.
اذا سأخرج و احضر لنا بعض الطعام و سنحصل على لقمة نأكلها