Onun kalbini kırmak istemiyorum. Bana âşık. | Open Subtitles | لا أريد أن احطم قلبها, انها معجبة بي حقاً |
Çok yazık kilidi kırmak istemem. | Open Subtitles | هذا سيئ سأضطر اسفا ان احطم القفل |
Böyle güzel ve mükemmel bir şeyi serbest bırakmak yerine sıkıca tutup da kırmak ilk kez yaptığım bir şey değil. | Open Subtitles | إنها لن تكون المرة الأولى التى احطم بها شيئاً جيداً و جميلاً بسبب قبضتي الشديدة التي تصبح طبيعيةً بالنسبة لي أكثر من تركها تزول. |
Ben kapının kilidini kıracağım, sen silahlı herif için ona yardım et. | Open Subtitles | انا سوف احطم قفل هذا الباب , وانت قومى بمساعدته |
Bu spor değneğiyle ağzını yüzünü kıracağım oğlum. | Open Subtitles | انا سوف احطم مؤخرتك بواسطة مضرب رياضي ايها الفتى |
O kadını parçaladığımı görsün diye küçük kızımı yeminli ifadeye çağırdın ki onu yaptım da, çünkü benim işim bu. | Open Subtitles | انت من اشركت إبنتي الصغيره في ذلك لكي تشاهدني وانا احطم تلك الفتاة وهو ما فعلته لان هذا عملي |
O kadını parçaladığımı görsün diye küçük kızımı yeminli ifadeye çağırdın ki onu yaptım da, çünkü benim işim bu. | Open Subtitles | بيتك ؟ انت من اشركت إبنتي الصغيره في ذلك لكي تشاهدني وانا احطم تلك الفتاة |
Kalp kırmak benim işim. | Open Subtitles | إنها وظيفتي ان احطم القلوب |
Hep bir cam kırmak istemişimdir. | Open Subtitles | لطالما اردت ان احطم نافذه |
Beraber olursak, ya seninle evleneceğim ya da kalbini kıracağım ve bu ikisini de yapamam. | Open Subtitles | واذا ارتبطنا, سأشعر باما ان اتزوج بك او احطم قلبك, و... لا استطيع ان اقوم باي منها |
Devam edersen, kafanı kıracağım. | Open Subtitles | ? اكمل, هل تريد ان احطم رأسك |