"اخبره اننى" - Traduction Arabe en Turc

• söyle
• Ona

Ona Payne'in yerini bildiğimi ve benimle evimde buluşmasını söyle.
اخبره اننى اعرف مكان باين و ليوافنى إلى منزلى

Nigel'ı görürsen, yanıma gelmesini söyle tamam mı?
اذا رايت نايجل, اخبره اننى اريده , حسناً؟

Planladığım zamanda orada olacağımı söyle.
اخبره اننى سأصل فى الميعاد الذيتمتحديدهمُسبقاً..

Ona bir muhasebe sorunuyla ilgili olduğunu söyleyin.
فقط اخبره اننى اريده بخصوص مشكلة محاسبية

Bu ekmeği babama götür. Benim yaptığımı söyle.
خذ هذة المخبوزات الى ابى اخبره اننى اعددتها بنفسى

Yok, jetime atlamam lazım. söyle, partide görüşürüz.
لا, على ان استقل الطائره النفاثه لكن , اخبره اننى سأقابله فى الحفل

Onunla sıralayacağım şartlar altında görüşeceğimi söyle.
اخبره اننى سأقابله تحت هذه الشروط

söyle Ona, işim bitince gelirim.
اخبره اننى ساحضر عندما اكون جاهزا

O zaman Ona istemediğimi söyle ki bunu cennetlik rektumuna soksun.
حسنا,اخبره اننى لم اسأله المغفره "لا يمكننى ترجمه ذلك"

Gittiğimi söyle.
اخبره اننى رحلت

Başımın ağrıdığını söyle.
اخبره اننى اعانى من الصداع

Ona 50 dolar vereceğimi söyle.
اخبره اننى سوف اعطيه 50 دولار

Ona kuzeyde bir ulkeye tasinacagimi soylemeyecegim.
لا لن اخبره اننى سانتقل للعيش فى بلاد غريبة

Ona evli bir kadın olduğumu söylemiyorum. Hala beklemek konusunda hiç iyi değilim.
انا لم اخبره اننى متزوجة انا لم اكن جيدة يوماً بالبقاء

On papeline. Hem de Ona Ranger olduğumu söylemeden.
10 دولارات دون ان اخبره اننى حارس

Çünkü henüz hamile olduğumu Ona söylemeye hazır değilim.
لأنى لست مستعدة بأن اخبره اننى حامل.