"اختارا" - Traduction Arabe en Turc

    • seçin
        
    • seçtiler
        
    • seçmişler
        
    • tercih ettiler
        
    Oradaki kulübelerden birini seçin ve kendinizi evinizde hissedin. Open Subtitles شكرا ، أيها السادة هناك العديد من المنازل ... في الشارع اختارا واحدا
    seçin,kahrolasılar! Open Subtitles اختارا بحق السماء
    Herhangi bir şey, akıllı seçin. Open Subtitles شيء واحد، اختارا بحكمة
    Birbirlerine olan aşklarını tekrar teyit etmek için bugünü seçtiler. Open Subtitles بهذا اليوم اختارا أن يؤكدا من جديد حبهما لبعض
    Bu ikisinin bahçede dövüşmek için milyonlarca sebebi olmasına rağmen onlar olgun olmayı seçtiler. Open Subtitles أن هذان الاثنان يملكان مليون سبب كي يشنوا حرباً لكنهما اختارا أن يكونا ناضجان.
    Bir aile olmayı seçmişler. Open Subtitles لقد اختارا تكوين عائلة
    İki cesur genç, her şeye rağmen birbirlerini kaybetmektense ölmeyi tercih ettiler. Open Subtitles شابان شجاعان ضد كل الاحتمالات .. اختارا الموت بدلا من ان يخسرا بعضهم البعض
    Siz seçin. Open Subtitles اختارا أنتما
    Akıllıca seçin. Open Subtitles اختارا بحكمة.
    seçin! Open Subtitles اختارا!
    Çocuklarına her şeyi sundum akıllarına gelebilecek her şeyi ama yine de belirsizliği seçtiler çünkü kör bir inançla sana bağlılar. Open Subtitles عرضتُ على طفلَيك كلّ شيء، كلّ ما رغبَتْ به نفسَاهما... و مع ذلك، اختارا الحياةَ القلقة بسبب ثقتهما العمياء بك.
    Robert ve Kitty ilk önce geleneksel yemini seçtiler. Open Subtitles (روبرت) و (كيتي) اختارا من البداية القيام بالنذور التقليدية
    Üstelik şimdi yeni bir çocuk sahibi olmayı seçtiler. Open Subtitles والآن اختارا إنجاب طفل جديد
    Ailelerini seçtiler. Open Subtitles وقد اختارا العائلة"
    Hey, Maggie`yi seçtiler, tamam mı? Open Subtitles لقد اختارا (ماغي)، حسناً؟
    Wells'i durdurmana yardım etmeyi seçtiler. Open Subtitles اختارا مساعدتك لإيقاف (ويلز)
    Thea ve Laurel kaplıcaya gitmek için harika bir zaman seçmişler. Open Subtitles (ثيا) و(لورل) اختارا يومًا غير مناسب للاستجمام!
    Savaşmayı tercih ettiler, ve sizi tepelerde bekliyorlar. - Sadece ikisi mi? Open Subtitles اختارا القتال وينتظرانكما عند التلال

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus