"اخترتكِ" - Traduction Arabe en Turc

• seçtim
• seçiyorum

Yayıncılık dünyasında hayran olduğum biri hakkında bir video. Ve sizi seçtim.
فيلم عن شخص معجب به في مجال النشر، ولقد اخترتكِ

Yardımcı cerrah olarak neden seni seçtim biliyor musun?
هل تعلمين لماذا اخترتكِ كي تكوني الجراحة المساعدة؟

Bu oldu ama ben peşini bıraktım. Bunca olay olduktan sonra bile benden seçim yapmamı istedin ben de seni seçtim.
وما تغفلينه هو أنّه حتّى بعد حدوث كلّ ذلك، لقد سألتِني كي أختار، ولقد اخترتكِ.

Dinle, Chuck konusunda haklıydın. Seni seçiyorum.
انصتِ ، إنكِ محقة بشأن تشاك لقد اخترتكِ

Avukatlık yerine seni seçiyorum.
لقد اخترتكِ على حساب المحاماة

Bunca olay olduktan sonra bile benden seçim yapmamı istedin ben de seni seçtim.
وما تغفلينه هو أنّه حتّى بعد حدوث كلّ ذلك، لقد سألتِني كي أختار، ولقد اخترتكِ.

Ben seni seçtim. Kilidin açıktı.
أنا من اخترتكِ كان مقفولا عليك

Bu ülkedeki düzinelerce kadın arasından seni seçtim.
من بين عشرات النساء بهذا البلد، اخترتكِ

Seni bu yüzden seçtim.
هذا هو السبب في أنني اخترتكِ

Ben seni seçtim.
وأنا اخترتكِ أنتِ

- Seni seçtim Charlie.
اخترتكِ انتِ ، تشارلي.

Ben seni seçtim ve sen kalbimi kırıyorsun.
اخترتكِ أنت, وحطمتي قلبي

Ben seni seçtim.
أنا اخترتكِ أنتِ

Ben Wil'i seçmedim. Seni seçtim.
أنا لم أختر (ويلسون)، لقد اخترتكِ أنتِ

Seni ben seçtim.
أنا اخترتكِ

Seni seçiyorum.
وأنا اخترتكِ أنتِ

Ben seni seçiyorum.
لقد اخترتكِ