"اختطافك" - Traduction Arabe en Turc

    • kaçırıldın
        
    • kaçırmaya
        
    • kaçırmak
        
    • kaçırdıktan
        
    • kaçırıldığın
        
    • kaçırıldınız
        
    Evan, sen üniversiteli sapık bir çocuk tarafından kaçırıldın ve neredeyse öldürülüyordun. Open Subtitles ايفان, لقد تم اختطافك واوشكت ان تقتل علي يد صبي مختل نفسيا
    Annen ve baban öldürüldü ve sen kaçırıldın. Open Subtitles لقد قتلت امك و ابوك و تم اختطافك
    Biri seni kaçırmaya, zorla minibüse sokmaya mı çalıştı? Open Subtitles هل حاول شخص ما اختطافك وجرّك إلى شاحنة ؟
    Edmund Fitzgerald ölümden geri dönmüş olabilir ve sizi kaçırmaya çalışabilir. Open Subtitles (ايدموند فيتزجيرالد) قد يكون عاد من الموت و قد يقوم بمحاولة اختطافك
    Dedim ki "İyi bir ilk intiba bırakmak istiyorsak onu ve kız arkadaşını kaçırmak muhtemelen en iyi yol değil." Open Subtitles "لقد قلت: "اذا أردنا أن نضع انطباعا أولا جيدا ! اختطافك أنت و صديقتك
    Onu kaçırdıktan sonra benimle irtibata geçti gördüğü her şeyi anlattı. Open Subtitles قامت بالتواصل معي بعد اختطافك لها وأخبرتني بكل شيء رأته
    Lütfen beni kaçırıldığın için aradığını söyle. Open Subtitles ..أرجوك، أخبرني أنّك تتصل بي لأنّه قد تمّ اختطافك ..
    UFO veya onun gibi bir şeyle kaçırıldınız mı? Open Subtitles هل تم اختطافك من قبل مركبة فضائية أو ماذا
    kaçırıldın ve işkenceye maruz kaldın. Bu senin kendi güvenliğin için. Open Subtitles تمّ اختطافك و تعذيبك هذا من أجل حمايتك
    Vampirler tarafından kaçırıldın. Open Subtitles تم اختطافك من قبل مصاصي الدماء، حسنا؟
    Sonraki yılın ağustos ayında kaçırıldın ve Amerikaya götürüldün. Open Subtitles في أغسطس من العام التالي، تم اختطافك وأخذك إلى "أمريكا".
    Sen de mi kaçırıldın? Open Subtitles هل تم اختطافك انت ايضا؟
    City'nin evinin önünde kaçırıldın değil mi? Open Subtitles - لقد تم اختطافك خارج منزل (سيتي)، صحيح؟
    O adamlar seni kaçırmaya çalıştı, öldürmeye değil. Open Subtitles (والتر) أولئك الأشخاص كانوا يحاولون اختطافك وليس قتلك
    Whitehall'un seni öldürmek istediğini sanıyordum, kaçırmak istediğini değil. Open Subtitles اعتقدت أن (وايتهول) يرغب بقتلك، وليس اختطافك.
    seni kaçırmak! Open Subtitles هدفهما اختطافك وأخذك بعيدًا!
    Sen beni kaçırdıktan bir sene sonra Haiti'de tanışmıştık. Open Subtitles التقينا فى (هايتى) بعد عام من اختطافك لى هايتى: إحدى بلدان البحر الكاريبى وهو أحد أفرع المحيط الأطلنطى
    Raporunda kaçırıldığın yazılmıştı. Open Subtitles تقريرك يقول أنه تم اختطافك
    Birkaç saat sonra da Çinliler tarafından kaçırıldınız. Open Subtitles وبعد ساعةً لاحقة تم اختطافك من قبل الحكومة "الصينية"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus