"اختطفها" - Traduction Arabe en Turc

    • kaçırdı
        
    • kaçıran
        
    • kaçırmış
        
    • kaçırdığını
        
    • kaçırdığı
        
    • kaçırıp
        
    • götürdü
        
    • tarafından kaçırıldı
        
    Hayır, önce aşağı inip Phoebe'yi iyileştirmelisin sonra da Prue'yu bulmalısın çünkü iblis onu kaçırdı. Open Subtitles لا، عليك النزول للأسفل أولاً وإنقاذ، فيبي وبعدها اذهب للبحث عن، برو لأن الشيطان اختطفها
    Kurbanı kaçırdı, başka bir yere götürdü, ve cesedi apartmanının önüne bırakmak için tüm yolu geri döndü. Open Subtitles لذا اختطفها, أخذها لمكان اخر و من ثم اعادها كل تلك المسافة ليرمي جثتها امام مبنى شقتها
    Cate Hale sara hastasıydı, ve onu kaçıran her kimse ilaç alması gerektiğini bilmiyordu. Open Subtitles كايت هايل مصابة بالصرع و أيا كان من اختطفها لم يعرف انه يجب أن يأخذ الدواء
    Ne diyorsun yani Rachel kaçırıldı ve onu kaçıran kişi hala binada mı? Open Subtitles ما الذي تقوله ان راشيل قد خطفت وان الشخص الذي اختطفها لا زال في المبنى
    Herif onu kaçırmış olmalı. Open Subtitles لابد أن الرجل اختطفها
    Tamam ama kızımıza ne olduğunu biliyoruz biz. Onu kimin kaçırdığını biliyoruz. Open Subtitles ولكننا نعلم ما حدث لابنتي نعلم من اختطفها
    Yine de kaçırdığı kadının hamile olduğunu biliyorsun. Open Subtitles ولكنك على علم بأن المرأه التي اختطفها حامل
    Ya birisi onu kaçırıp bir şey yaparsa? Open Subtitles ماذا لو اختطفها احدهم او شى ما؟
    Patlamadan hemen sonra bir taksi şoförü onu kaçırdı. Open Subtitles فقط بعد الانفجار سائق اجره اختطفها
    Onu kendi karar verip kaçırdı. Plan hiçbir zaman bu değildi. Open Subtitles اختطفها وحده لم تكن خطتنا أبداً
    Onu o kaçırdı. Hepimiz bunu yaptığını biliyoruz. Open Subtitles لقد اختطفها كلنا نعرف بإنه فعل ذلك
    Evet, onu seçti sonra kaçırdı ve tecavüz etti. Open Subtitles نعم، اختار ثم اختطفها واغتصبها
    Görüntülerde ne Quinn, ne de Quinn'i kaçıran adam görülüyor. Open Subtitles أحد ما قد مسح جزءاً من التسجيل لا أثر لكوين أو للرجل الذي اختطفها
    Teğmen Larkin görevdeyse, kızını kaçıran operasyonu riske atmak istiyor olabilir. Open Subtitles أظن بأن أي من اختطفها يحاول إفشال المهمة حسناً، إنها نظريةٌ جيدة كيف تبرهنها؟
    Onu kaçıran kişi dün geceye kadar canlı tutmuş sonra cesedi atmış. Open Subtitles لقد اختفت منذ عدة أيام. أيا كان من اختطفها أبقاها حيةً حتى ليلة أمس ومن ثم تخلص منها.
    Görünen o ki biri onu kaçırmış. Open Subtitles يبدو بان شخص اختطفها
    Holly Benson diye bir hatunu kaçırmış KGK. Open Subtitles يبدو أنّ فتاة تدعى (هولي بنسن) اختطفها (قاتل القيامة)
    Onu ve oğlunu kimin kaçırdığını bilmem lazım. Open Subtitles أريد أن أعرف من اختطفها هي و أبنها خاطفها ..
    Daha da önemlisi, onu kimin kaçırdığını öğrenmemize... Open Subtitles والأكثر أهمية, من هو الذي اختطفها
    Geri dönmüş olması onu birinin kaçırdığı gerçeğini değiştirmiyor. Open Subtitles عودتها لا يغير حقيقة أن شخص ما قد اختطفها
    Fakat asla onu kovmadı. Onu kaçırıp Acapulco'ya götürdüğünde bile... Open Subtitles لكنها لم تطرده أبداً، حتى عندما اختطفها إلى (أكابولكو)
    Sör Malcolm'ın kızı öldürdüğümüze benzer bir yaratık tarafından kaçırıldı. Open Subtitles ابنة السيد (مالكولم) اختطفها مخلوقٌ كالذي قتلنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus