Hayır, çok basit bir şekilde önemsiyorsun demek oluyor. Arada büyük fark var. | Open Subtitles | كلا,انه يعني انك تهتمي بسهولة اكثر هنالك اختلاف كبير |
Önceden. Kuklabazdım. Arada büyük fark var. | Open Subtitles | كنت، لقد كنت متكلم من بطني هنالك اختلاف كبير |
Hayır, bir milyonerle evli, Arada büyük fark var. | Open Subtitles | حسناً، لا هي تزوجت مليونير هناك اختلاف كبير |
Oradaki zehirli bitkilerle buradaki zehirli bitkiler birbirinden çok farklıdır. | Open Subtitles | يوجد اختلاف كبير بين السموم الموجودة في كالورادو وهذا المكان |
Oradaki zehirli bitkilerle buradaki zehirli bitkiler birbirinden çok farklıdır. | Open Subtitles | يوجد اختلاف كبير بين السموم الموجودة في كالورادو وهذا المكان |
büyük bir fark var. Farketmez. Başa çıkabiliriz. | Open Subtitles | هناك اختلاف كبير لا يهم, نستطيع التعامل مع الأمر |
Bir Yunan efsanesinin resmiyle bir porno film arasına büyük bir fark var. | Open Subtitles | هناك اختلاف كبير بين الرسم الزيتي لأسطورة يونانية وفيلم إباحي |
Motive olmuş durumdayım. Arada büyük fark var. | Open Subtitles | أنا مُحفَّزٌ، هناك اختلاف كبير |
Motive olmuş durumdayım. Arada büyük fark var. | Open Subtitles | أنا مُحفَّزٌ، هناك اختلاف كبير |
Arada büyük fark var. " | Open Subtitles | و هذا اختلاف كبير |
- Çünkü Arada büyük fark var. | Open Subtitles | لانه هناك اختلاف كبير |
Arada büyük fark var. Tamam. | Open Subtitles | -إنه اختلاف كبير |
- Arada büyük fark var. | Open Subtitles | -أجل، هناك اختلاف كبير. |
Arada büyük fark var. | Open Subtitles | اختلاف كبير |
Düşmek ve aşağı itilmek arasında çok büyük bir fark var ama. | Open Subtitles | هنآك اختلاف كبير بين السقوط وبين ان تـكون مدفـوع |
- Bu çok büyük bir fark. - Tamam, tamam, bak, | Open Subtitles | . بلى، يوجد اختلاف كبير - . حسنٌ، حسن، أصغِ - |