"اخسرك" - Traduction Arabe en Turc

    • kaybetmek
        
    • kaybetmekten
        
    • kaybetmeme
        
    • kaybedemem
        
    • kaybedemezdim
        
    Seni kaybetmek istemiyorum. - Neden bilmiyorum. Open Subtitles وانا اكره ان اتشاجر معك انا اكره ان اخسرك
    Seni bir daha kaybetmek istemiyorum. Yıldızlarımızın barışmaması olayı... Ben buna inanmıyorum. Open Subtitles لا اريد أن اخسرك مُجدداً. كل الامور حول كوننا غير مُتلائمين لا أُبالي بشأنها.
    Lola ile ilişkini kesmeni istediğimde seni kaybetmek istemedim. Open Subtitles عندما اخبرتك ان تنهي الامور مع لولا لم ارد لي ان اخسرك
    Fakat böyle yapmamın nedeni, seni kaybetmekten korkmaktı. Open Subtitles لكن انه... انه فقط انني كنت خائفة جداً ان اخسرك
    "Seni kaybetmeme izin verme. " Open Subtitles " لا تدعيني اخسرك" " تعالي الي وخذيني بين ذراعيك"
    Senatör konusunda üzgünüm, Ro, ama seni kaybedemem. Open Subtitles اسف بشان السيناتور رو لكن لا يمكنني ان اخسرك
    Gidecektin, ve ben seni bir daha kaybedemezdim. Open Subtitles كنت ستغادر، ولا يمكن ان اخسرك مرة اخرى
    Sen iyi birisin. Seni kaybetmek istemem. Open Subtitles أنت رجل طيب، يا "تايلور" وأكره أن اخسرك.
    Sizi boktan yere kaybetmek istemem. Open Subtitles لا اريد ان اخسرك في اي حادث اليم
    Ben, seni kaybetmek istemiyorum. Sen, benim en iyi arkadaşımsın. Open Subtitles ولا اريد ان اخسرك انت صديقي المفضل
    Sen benim her şeyimsin ve seni de kaybetmek istemiyorum. Open Subtitles انت كل ما املك ولا اريد ان اخسرك
    Ama seni kaybetmek de istemiyorum. Open Subtitles لكن لا اريد ان اخسرك
    Ve seni kaybetmek istemiyorum. Open Subtitles ولا اريد ان اخسرك
    Seni kaybetmek istemiyorum. Open Subtitles أنا لا أريد أن اخسرك.
    Seni kaybetmek istemiyorum. Open Subtitles لا اريد ان اخسرك.
    Sadece seni kaybetmek istemiyorum. Open Subtitles لا , انا فقط لا اريد ان اخسرك
    Ve ben seni kaybetmek istemiyorum henüz, adamım. Open Subtitles لا اريد ان اخسرك بعد , يا رجل
    Seni kaybetmek istemiyorum. Open Subtitles لذا .. لااريد ان اخسرك
    Yargılamıyorum, ancak... seni kaybetmekten korktum tamam mı? Open Subtitles انا لا الومك لكن انا خائفة ان اخسرك
    Seni kaybetmekten çok korkuyorum. Open Subtitles انا مرعوب لفكرة اننى قد اخسرك انظرى
    "Seni kaybetmeme izin verme. " Open Subtitles " لا تدعني اخسرك"
    Seni tekrar kaybedemem, David. Open Subtitles لا يمكنني أن اخسرك مرة اخرى ديفيد
    Buna mecburdum. Seni kaybedemezdim. Open Subtitles توجب علي ذلك , لا يمكنني ان اخسرك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus