| Arnie, havuzdan çık! Az önce yemek yedin! | Open Subtitles | آرني، اخْرجُ من حمام السباحة أنت لسة واكل! |
| Arnie, havuzdan çık! Az önce yemek yedin! | Open Subtitles | آرني، اخْرجُ من حمام السباحة أنت لسة واكل! |
| Ay böceğinden çık! | Open Subtitles | اخْرجُ من عربةِ القمرِ تلك |
| - Hadi, Mike. - çık şuradan! | Open Subtitles | هلم،مايك اخْرجُ من هناك |
| Ross, çık oradan! | Open Subtitles | روس، اخْرجُ من هناك. |
| Sudan çık! | Open Subtitles | اخْرجُ من الماءِ |
| Michael, sudan çık! | Open Subtitles | مايكل، اخْرجُ من الماءِ! |
| - çık o sandaldan. | Open Subtitles | - اخْرجُ من ذلك المركبِ. |
| Hemen havuzdan çık! | Open Subtitles | اخْرجُ من تلك البركةِ الآن! |
| Hemen havuzdan çık! | Open Subtitles | اخْرجُ من تلك البركةِ الآن! |
| - Sudan çık hemen. | Open Subtitles | اخْرجُ من الماءِ! |
| çık bakalım! | Open Subtitles | اخْرجُ من هنا! |
| çık bakalım! | Open Subtitles | اخْرجُ من هنا! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 