"ادراك" - Traduction Arabe en Turc

• anlamak
• farkına
• teşkil etmeyeceğini

Bunu anlamak zor ama Jules Verne'e de gülmüşlerdi.
من الصعب ادراك هذا ولكنهم ضحكوا على جولز فيرن أيضا

Ki bu, izninizle Bayan Baskan... tüm politik kariyerinizi ögrenmek ve anlamak için harcamaniz demek oluyor.
..ذلك حيث يكون مع كل الاحترام العميق سيدتي الرئسة ..يجب ان تقضي مهمتك السياسية لاجل ادراك

Bu da büyümenin bir parçasıdır ailenin o kadar da kusursuz olmadığını anlamak.
حسنا ، اعتقد انه جزء من النضوج ادراك ان والديك لهم اقدام من الطين

Ve ancak o zaman genç olmanın mazeret teşkil etmeyeceğini ve o yaşta da doğruları bulabilmenin mümkün olduğunun farkına vardım.
عندها فقط أدركت أن الشباب ليس عذراً وأنّه كان من الممكن ادراك الحقيقة

Sadece tanıma sisteminin nasıl olduğunu anlamak için.
فقط لارى كيف كيف يتم ادراك السؤال.

Bilirsin, insanların.... ...neye meyilli olduğunu anlamak çok güç.
..., اتعلم, لقد بدات في التعلم . في مدي ادراك صعوبة ما الناس قادرون علي فعله ياجيمي

Eski sevgilin bunu anlamak istemiyor.
لماذا لا يستطيع ادراك هذا.

Bir şeyi anlamak istiyorum.
عليّ ادراك شيء ما

Ve ancak o zaman genç olmanın mazeret teşkil etmeyeceğini, ve o yaşta da doğruları bulabilmenin mümkün olduğunun farkına vardım.
عندها فقط أدركت أن الشباب ليس عذراً وأنّه كان من الممكن ادراك الحقيقة

Gerçeğin farkına var.
"ادراك الحقيقة"