| Bayan Pine, siz de Baş Yargıç Adler ile tenis oynuyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | مع نصف القضاة في مقاطعة كوك و سيدة.بين, لعبت تنس مع القائد ادلر. |
| Tanrım, New York'ta Stella Adler'den beri böyle hissetmemiştim. | Open Subtitles | يا إلهي ، لم أشعر هكذا منذ أن كنت مع ستيلا ادلر في نيويورك |
| Joe Adler, otobüs durağı ilanlardaki iş kazalarında uzman herif. | Open Subtitles | جوي ادلر المحامي الخاص يمكنك رؤيه صوره في كل محطات الباص |
| Peter Adler gibi birinde gerçek mutluluğu bulacağını göremeyecek karakterde olduğunu düşündüm. | Open Subtitles | كنت أشك بأن لديكِ المقدرة لإدراك بأن شخص مثل بيتر ادلر هو من تكمن لديه السعادة الحقيقية |
| Gidip Adler ile konuşun, tamam mı? | Open Subtitles | يمكنم الجلوس مع ادلر , حسنا ً ؟ |
| Şu Adler denen herifle uğraşmaktan bıktım usandım. | Open Subtitles | لقد تعبت من التحدث مع جون ادلر وجماعته |
| - Victoria Adler beni gönderdi. | Open Subtitles | فكتوريا ادلر حولتني اون نعم فيكي |
| Alfred Adler'ın da dediği gibi; "İlkeler uğruna savaşmak ilkelere göre yaşamaktan kolaydır." | Open Subtitles | الفريد ادلر قال مرة "انه اسأل ان تحارب من اجل مباديء شخص , من ان تعيش بهم " |
| Anayasa Mahkemesi Başkanı Frederick Heiniger'in başkanlığını yaptığı komisyon Gizli Servis Başkanı Sayın Hugues Adler Adalet Bakanı Sayın Robert Picart Senatör Sayın Albert Philippe Savunma Bakanı General Anthony Baryn ve Başsavcı Sayın Henri Volney'den oluşmuştur. | Open Subtitles | :اللجنة بقيادة (فردريك هينيجر) رئيس مجلس القضاء الأعلى (وتشكل بمعرفة السيد (هوجس ادلر |
| Bana Joe Adler'ı mı tuttun? | Open Subtitles | احضرت لي جوي ادلر ؟ |
| Merhaba, ben Joe Adler. | Open Subtitles | اهلا , انا جوي ادلر |
| Getir ona, Adler. | Open Subtitles | احضرها الى هنا ، ادلر |
| Irene Adler'ın. Birkaç fotoğraf yüzünden Amerikalılar peşine düşmezdi. | Open Subtitles | (آيرين ادلر) الأمريكان لن يكونوا مهتمين بها لبضع صور للمساومة |
| Hayır, onu Adler'ın öldüğü geceden önce burada gördüğümden beri görmedim. | Open Subtitles | لا ، لم ارها منذ (الليلة التي سبقت موت (ادلر |
| Geçerken Adler'ın kamyonuna atlayıveririm diye. | Open Subtitles | (فكرت انه يمكنني ان ارمي الاشياء في سيارة (ادلر بينما تمر |
| Stella Adler adındaki bir kadın ile çalıştım. | Open Subtitles | درست مع امرأة تدعى ستيلا ادلر |
| Vincent Adler'ın alım satım müdürlüğünü yaptığım zamanlarda yollarımız birkaç defa kesişmişti. | Open Subtitles | (عندما كنت رئيس اعمال (فينسنت ادلر |
| Adler. | Open Subtitles | ادلر |
| - Joe Adler mı? | Open Subtitles | جوي ادلر ؟ |
| Joe Adler mi? | Open Subtitles | جوي ادلر ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 