"اذاً هو" - Traduction Arabe en Turc

• Yani

Yani her tahliye görüşmesi öncesinde bir şeyler mi yapıyor?
اذاً هو يخطئ كل مرة قبل اطلاق سراحه مباشرةً؟

Yani bu kadar kişinin önünde babasını mı öldürecek?
اذاً هو هنا ليقتل أباه أما كل هذا الملأ؟

Yani geminin nükleer reaktörüne girmek istiyor.
اذاً هو يريد الدخول على مفاعل المركبة النووى

Yani ilk kez onunla öpüştüm, öyle mi?
اذاً, هو من كانت معه قبلتي الاولي

Yani daha önce hiç karşılaşmadığı birine mi saplantılı?
اذاً هو مهووس بشخص لم يقابله ابداً حتى؟

Yani kızarmış ekmekle, reçel mi yiyormuş?
اذاً هو يأكل شرائح الخبز مع المربى ؟

Yani sadece en yakın hastanenin yerini bulmaya mı çalışıyordu?
اذاً هو كان يريد تحديد أقرب مشفى؟

- İşine geri dönebilir mi Yani? - Evet.
اذاً هو يستطيع اسعتادة عمله؟

-Her şeyin kararı verildi mi Yani?
أوه. اذاً هو قرر.

Yani, şimdi toprağıon altında, ölü.
اذاً هو في الارض, ميت.

Yani... o öldürüldü.
اذاً , هو كان مقتولاً

Yani bize yalan söylüyordu?
اذاً هو كان يكذب علينا؟

Yani yalan söylemiyordu? Cindy ile ilişkiniz vardı?
اذاً هو لم يكن يكذب أنت كنت على علاقة مع (سيندي)؟

Yani evlatlık olmadığını biliyoruz.
اذاً هو بالتأكيد ليس مُتبنى

Anlıyorum. Yani o Valentino ve ben Fievel.
فهمت اذاً هو (فالانتينو) وأنا (فايفال)

Yani o yetmiyor.
اذاً هو مقرف

Yani yanılmıyorum, öyle mi?
اذاً هو ؟