"اذا كنت استطيع" - Traduction Arabe en Turc

• miyim diye
• miyim bir
• Eğer senin yaptığın

Sadece birkaç şey karalayabilir miyim diye merak ettim.
اتساءل اذا كنت استطيع كتابة اشياء بسيطة

Benim benim ... ço-ço-çok fazla sorum var, ama tam da şuan sana, laptop ını ödünç alabilir miyim diye soracaktım.
لدي... الكثير من الأسئلة لكن الان, سأسألك اذا كنت استطيع استعارة جهازك المحمول؟

Ona güvenebilir miyim diye karar vermeye çalışıyordum.
أحاول أن اقرر اذا كنت استطيع الوثوق به

Gidip şu ineklerle arkadaş olabilecek miyim bir bakacağım.
سوف اذهب وأرى اذا كنت استطيع ان اكون صديقه لتلك البقرات

Bunu ayarlayabilir miyim bir bakayım.
بالتأكيد. نعم، سوف نرى اذا كنت استطيع ترتيب ذلك.

Eğer senin yaptığın gibi, bir teröristin içini dışına çıkarabilseydim başka hiçbir şey yapmazdım.
اذا كنت استطيع مكافحه الإرهابيين مثلك؟

- Bulabilir miyim bir bakayım.
-حسناً سوف ارى اذا كنت استطيع الحصول عليه