"اذهبن" - Traduction Arabe en Turc

• gidin
• giderseniz
• gidebilirsiniz
• çıkın
• Kızlar

Artık Tanrının huzuruna kabul edildiniz Kızlar gidin ve ailenizi selamlayın.
والآن يا فتيات، بعد اتحادكن بالإله اذهبن لتحية والدَيكم

gidin soyunma odasında bekleyin. Hadi hadi.
اذهبن وانتظرن في غرفة تبديل ملابسي، اذهبن

Sen ve diğer tüm hizmetkârlar odalarınıza gidin. Kapıları kilitleyin.
أنتِ والبقية اذهبن إلى داركن اذهب لغرفكن، أغلقن الأبواب

Eğer bekleme odasına giderseniz, doktor sizinle konuşacaktır.
اذهبن لغرفة الإنتظار الدكتور سيأتي لكم حالاً

Hikaye sona erdi. Şimdi gidebilirsiniz.
انتهت القصة اذهبن

Hanımlar seçme bitmiştir. Evinize gidin.
سيداتى , لقد انتهت تجارب الاداء اذهبن لمنازلكن

Avucunuzun içi gibi bildiğiniz karanlık sokaklara gidin.
اذهبن لتلك الشوارع المظلمة التي تعرفهن جيداً،

Şimdi gidin, burası tehlikeli olabilir.
نعم اذهبن بسرعة, انه خطر عليكن

gidin, gidin, gidin!
اذهبن, اذهبن, اذهبن, اذهبن! # جميعكم قفوا على أقدامكم #.

Siz iki bayan gidin bakalım.
انتما الاثنان يا فتيات اذهبن الأن معاً

- Kızlar, arka bahçeye gidin babanızla biraz konuşmak istiyorum.
-يا فتيات اذهبن للفناء اريد ان اتحدث لإبيكن لدقيقة.

Kızlar gidin! Diğer odaya geçin hadi! gidin!
فتيات، اذهبن إلى الغرفة الأخرى

Birileri incinmeden gidin.
قبل أن أيّ شخص يتأذي اذهبن

Şarap mahzenine gidin.
اذهبن لقبو النبيذ

Pekala, bayanlar. Kaybolun. gidin.
اذهبن بعيدا يا بنات

O zaman gidin ve hünerinizi gösterin.
إذن اذهبن لهناك والعبن.

gidin, lütfen, tamam mı?
فقط اذهبن, أرجوكن, حسناً؟

Şimdi giderseniz gerisini bırakın avukatlarınız halletsin.
اذهبن ودعا محمايكن يتولون الأمر

Boş ver. Şu taraftan çıkın.
اذهبن من هذا الطريق,اذهبن من هذا الطريق وحسب.