| Daha fazla tutabilir miyim bilmiyorum. Gidin buradan. | Open Subtitles | لا أعلم إن كان بوسعي تأجيل التحوّل، اذهبوا من هنا. |
| Şimdi Gidin buradan. | Open Subtitles | و الآن، اذهبوا من هنا |
| Gidin buradan, sizi çirkin küçük... | Open Subtitles | اذهبوا من هنا يا أيها الأشرار الصغار... |
| Kafalarınızı uçurmadan işinize gidin, defolun buradan! | Open Subtitles | هيا اذهبوا من هنا قبل أن أفجر رؤوسكم اللعينة |
| Pekala, defolun buradan. Hepiniz, kıpırdayın! | Open Subtitles | حسناً، اذهبوا من هنا كلكم، تحركوا، هيا |
| Hadi Gidin buradan! | Open Subtitles | هيا، اذهبوا من هنا |
| Gidin buradan. | Open Subtitles | حسناً اذهبوا من هنا |
| Hayır! Hayır, Gidin buradan! Gidin! | Open Subtitles | لا، اذهبوا من هنا |
| - Çatıya çıkın. Gidin buradan. | Open Subtitles | السطح اذهبوا من هنا |
| Gidin buradan! | Open Subtitles | اذهبوا من هنا الان |
| - Çatıya çıkın. Gidin buradan. | Open Subtitles | السطح اذهبوا من هنا |
| Gidin buradan! | Open Subtitles | اذهبوا من هنا الان |
| Gidin buradan. | Open Subtitles | اذهبوا من هنا |
| Gidin buradan. | Open Subtitles | اذهبوا من هنا. |
| Gidin! Gidin buradan! | Open Subtitles | اذهبوا من هنا! |
| -Hemen defolun buradan! | Open Subtitles | انتم كلكم اذهبوا من هنا , الان |
| defolun buradan! Defolun! | Open Subtitles | اذهبوا من هنا اذهبوا من هنا |
| - Hey, sizi mankafalar, defolun buradan! | Open Subtitles | - - أيها المغفلون ، اذهبوا من هنا! - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 