Bu şekilde dikkat çekmen hoş değil. Hemen Odana git ve allık sür. | Open Subtitles | مما يلفت الانتباه إليك بطريقة أكثر من مشينة اذهبي إلى غرفتك وضعي بعض المساحيق |
Pekala aşkım, şimdi Odana git ki babanla konuşabileyim, oldu mu? | Open Subtitles | حسناً يا عزيزتي ، اذهبي إلى غرفتك لأتحدث إلى والدك ، اتفقنا ؟ |
Olan şey şu, cezalısın. Odana git. | Open Subtitles | ما يحدث الآن هو أنك معاقبة، لذا اذهبي إلى غرفتك. |
Maya, derhal odana gidiyorsun. Bu konuda bir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | مايا اذهبي إلى غرفتك في الحال أنت لا تعلمي شيء عن هذا الأمر |
Sophie, odana gidiyorsun, Hunter, evine gidiyorsun ve Nikki, sen de içki kabinine gidip, büyükçe bir şey getiriyorsun. | Open Subtitles | صوفي) انتِ اذهبي إلى غرفتك) هنتر) انت اذهب إلى بيتك) نيكي) أنتِ إلى خزانتك المليئة بالخمور) وقومي بإحضار شيء كبير جدًا |
Tamam, hemen Odana git. | Open Subtitles | حسنا. اذهبي إلى غرفتك |
Odana git! | Open Subtitles | اذهبي إلى غرفتك |
Odana git. | Open Subtitles | اذهبي إلى غرفتك |
Şimdi Odana git. | Open Subtitles | الآن اذهبي إلى غرفتك |
[Daye] Hadi kalk Odana git. | Open Subtitles | اذهبي إلى غرفتك |
- Hemen Odana git. | Open Subtitles | اذهبي إلى غرفتك الآن, |
Odana git. | Open Subtitles | اذهبي إلى غرفتك. |
Odana git! | Open Subtitles | اذهبي إلى غرفتك |
Yavşaksın. Angie hadi Odana git ve yemeğini orada ye. | Open Subtitles | (اينجي)، اذهبي إلى غرفتك و تناولي طعامك هناك. |
Odana git. | Open Subtitles | اذهبي إلى غرفتك |
- Bridge, Odana git hemen. - Ne oldu? | Open Subtitles | بريدج)، اذهبي إلى غرفتك الآن) - ما الأمر؟ |
Mace, Odana git hadi. | Open Subtitles | حسنا؟ اذهبي إلى غرفتك ، يا (ميس) |